Traduzione del testo della canzone Black Cat - Gentle Giant

Black Cat (originale)

There’s a cat prowling through the streets at night
And she’s black and her eyes are burning yellow
Fierce and bright
The lights are darkened;
Senses sharpened;
Wide awake
As she acts out her past of Jungle days
When the night was her friend in many other
Different ways
It gave protection
Of detection
By her prey
With a sway and swing she walks away
And the look in her eye it never ever seems
To say
The way she’s feeling
No revealing
Black Cat Ways

Black Cat (traduzione)

C'è un gatto che si aggira per le strade di notte
Ed è nera e i suoi occhi sono di un giallo acceso
Feroce e luminoso
Le luci sono oscurate;
Sensi acuiti;
Ben sveglio
Mentre recita il suo passato di giorni nella giungla
Quando la notte era sua amica in molti altri
Diversi modi
Ha dato protezione
Di rilevamento
Dalla sua preda
Con un'oscillazione e un'oscillazione si allontana
E lo sguardo nei suoi occhi non sembra mai
Dire
Il modo in cui si sente
Nessuna rivelazione
Modi del gatto nero