Traduzione del testo della canzone Fly Away - George Duke

Fly Away (originale)

Fly away
Fly!
Fly away
High!
Fly away
High!
Fly!
Fly away
Something’s come inside my heart, today
Anyway, the change of time have passed me by
It’s vain to live your life a lie
The crowd just stood and stared!
Their eyes see only bliss
How could I come to this?
But they was plain to see, in meee!
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!
Someone tries to understand today
It’s OK.
I’ve come this far that I can say
We need to search for different ways
He’s learnt his lesson well!
The dreams that pass through time
From those who’ve seen the rhyme
Should be the light for all — to seeee!
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!
(Fly!)
I’m gonna fly away with you, someday-yeah-yeah!
I’m gonna try and reach the sky, with youuu!

Fly Away (traduzione)

Vola via
Volare!
Vola via
Alto!
Vola via
Alto!
Volare!
Vola via
Qualcosa è entrato nel mio cuore, oggi
Ad ogni modo, il cambio del tempo mi è passato
È vano vivere la tua vita in una bugia
La folla si è fermata a guardare!
I loro occhi vedono solo beatitudine
Come potrei arrivare a questo?
Ma era facile da vedere, in meee!
Volerò via con te, un giorno-sì-sì!
Proverò a raggiungere il cielo, con teuu!
Volerò via con te, un giorno-sì-sì!
Proverò a raggiungere il cielo, con teuu!
Qualcuno cerca di capire oggi
Va bene.
Sono arrivato così lontano che posso dire
Dobbiamo cercare modi diversi
Ha imparato bene la lezione!
I sogni che passano nel tempo
Da quelli che hanno visto la rima
Dovrebbe essere la luce per tutti - da vedere!
Volerò via con te, un giorno-sì-sì!
Proverò a raggiungere il cielo, con teuu!
(Volare!)
Volerò via con te, un giorno-sì-sì!
Proverò a raggiungere il cielo, con teuu!