Traduzione del testo della canzone It's Our World - George Duke

It's Our World (originale)

Givin' it up is what we must do
Everyone on the line, no other way to choose
The whole world is in our hands
We can make a better place it’s in the
Master’s plan
We can do it if we try
And if others ask you why say
It’s our world
Far too many just don’t care, a living negative
It’s our world
Andf we know right and wrong
But far too many close their eyes and hide
Their fears at home
It’s our world
And we must keep our love alive
We’ve done so much and come so far
But yet we still can’t get along and don’t
Know who we are
War and pain, I read somewhere
Said they will always be with us until He comes again
Does that mean we shouldn’t try
Should I just lay on down and die
Our world
Only world
It’s our world, it’s a gift
(Celebrate life) we can find a better way
We can change it (rearrange it)
And there’s really nothing else to say
It’s our world, just keep it goin', do it
It’s our world, we better try, honey
It’s our world, just show your love
It’s our world, don’t let it get you down
Keep it goin', just keep it goin', do it
It’s our world, we can do it
To be, to be, honey
It’s our world, take care

It's Our World (traduzione)

Rinunciare è ciò che dobbiamo fare
Tutti in linea, nessun altro modo per scegliere
Il mondo intero è nelle nostre mani
Possiamo creare un posto migliore in cui si trova
Il piano del maestro
Possiamo farlo se ci proviamo
E se gli altri ti chiedono perché dillo
È il nostro mondo
A troppi semplicemente non importa, un negativo vivente
È il nostro mondo
E se sappiamo giusto e sbagliato
Ma troppi chiudono gli occhi e si nascondono
Le loro paure a casa
È il nostro mondo
E dobbiamo mantenere vivo il nostro amore
Abbiamo fatto così tanto e siamo arrivati ​​così lontano
Ma ancora non possiamo ancora andare d'accordo e non lo facciamo
Sapere chi siamo
Guerra e dolore, ho letto da qualche parte
Ha detto che saranno sempre con noi finché Egli non tornerà
Significa che non dovremmo provare
Dovrei semplicemente sdraiarmi e morire
Il nostro mondo
Solo mondo
È il nostro mondo, è un dono
(Celebra la vita) possiamo trovare un modo migliore
Possiamo cambiarlo (riorganizzarlo)
E non c'è davvero nient'altro da dire
È il nostro mondo, continua così, fallo
È il nostro mondo, è meglio che ci proviamo, tesoro
È il nostro mondo, mostra solo il tuo amore
È il nostro mondo, non lasciarti abbattere
Continua così, continua così, fallo
È il nostro mondo, possiamo farlo
Essere, essere, tesoro
È il nostro mondo, abbi cura di te