| Your boyfriends about to become your ex-boyfriend
| I tuoi ragazzi stanno per diventare il tuo ex ragazzo
|
| Them lonely nights won’t be nice so its sex toys then
| Quelle notti solitarie non saranno belle, quindi i suoi giocattoli sessuali allora
|
| See he wears the trousers
| Guarda che indossa i pantaloni
|
| Thats where the deep held power dwells
| È lì che dimora il potere profondo
|
| Unfortunately theres no female parallels
| Sfortunatamente non ci sono paralleli femminili
|
| It’s a man’s world, why would we help ourselves?
| È un mondo di uomini, perché dovremmo aiutarci?
|
| He strolls in smelling like female shower gels
| Cammina nell'odore di gel doccia femminile
|
| Insulting your intelligence
| Insultare la tua intelligenza
|
| Asking what’s the relevance of the fact you’ve never seeing Radox in this place
| Chiedere qual è la rilevanza del fatto che non hai mai visto Radox in questo luogo
|
| He needs a box in his face
| Ha bisogno di una scatola in faccia
|
| You’re like, if your gonna cheat
| Sei tipo, se hai intenzione di barare
|
| At least be weary and clever
| Almeno sii stanco e intelligente
|
| We did the shopping together
| Abbiamo fatto la spesa insieme
|
| You bought Imperial Leather
| Hai comprato Pelle Imperiale
|
| Furthermore, who smells so fresh at 3pm?
| Inoltre, chi ha un odore così fresco alle 15:00?
|
| And where’s your precious BBM?
| E dov'è il tuo prezioso BBM?
|
| That phone always seems to be on infront of me
| Quel telefono sembra essere sempre acceso davanti a me
|
| But I can never seem to reach you on it, funnily
| Ma sembra che non riesco mai a contattarti su di esso, stranamente
|
| No, you weren’t at the gym
| No, non eri in palestra
|
| Cause where’s your gym bag?
| Perché dov'è la tua borsa da palestra?
|
| Where’s the tension in your muscles you thin slag?
| Dov'è la tensione nei tuoi muscoli che assottigli?
|
| On Whatsapp your last seen every 5 minutes
| Su Whatsapp il tuo ultimo accesso ogni 5 minuti
|
| Until i’ve got something to say
| Finché non avrò qualcosa da dire
|
| I’m sick of tryna guess who your fucking today
| Sono stufo di provare a indovinare chi stai scopando oggi
|
| Who your tucking away
| Chi stai nascondendo
|
| But see I’m stuck in a way
| Ma vedi che sono bloccato in un modo
|
| Cause I love you to death, but I hate this for the life of me
| Perché ti amo da morire, ma odio questo per la mia vita
|
| Why can we not have the most basic of privacy?
| Perché non possiamo avere la più basilare della privacy?
|
| Why does she have to leave traces that I can see?
| Perché deve lasciare tracce che posso vedere?
|
| Why don’t you put in any effort when you lie to me?
| Perché non fai alcuno sforzo quando mi menti?
|
| So I don’t find scratches on your back
| Quindi non trovo graffi sulla schiena
|
| Why is there no dry patches on your back?
| Perché non ci sono macchie secche sulla schiena?
|
| You barely cream a leg if I don’t scream and beg, so tell me
| Ti cremi a malapena una gamba se non urlo e non supplico, quindi dimmelo
|
| Which one of them ratchets on your sack
| Quale di loro si blocca sul tuo sacco
|
| With a mattress and a flat, just gave you a massage
| Con un materasso e un appartamento, ti ho appena fatto un massaggio
|
| You wasn’t waved, you wasn’t charged
| Non sei stato salutato, non sei stato accusato
|
| So you definitely remember
| Quindi ti ricordi sicuramente
|
| I’m making an effort
| Sto facendo uno sforzo
|
| No I’m making an effort to keep my temper
| No, sto facendo uno sforzo per mantenere la calma
|
| But I don’t know why you’re stuttering
| Ma non so perché stai balbettando
|
| Maybe your chocking on a lie your uttering
| Forse stai soffocando una bugia che stai pronunciando
|
| But listen, if I find the slut again
| Ma ascolta, se trovo di nuovo la troia
|
| I won’t cry i’ll cut her skin
| Non piangerò, le taglierò la pelle
|
| If the shoe fits, wear it boy
| Se la scarpa ti sta bene, indossala ragazzo
|
| (Do you know how crazy you sound right now)
| (Sai quanto sembri pazzo in questo momento)
|
| If the shoe fits, wear it boy
| Se la scarpa ti sta bene, indossala ragazzo
|
| Apart form lazy, you’re downright foul
| A parte il pigro, sei decisamente fallo
|
| See the drama breaks your boredum
| Guarda il dramma spezza la tua noia
|
| You find it kinda live
| Lo trovi piuttosto vivo
|
| If your day consisted of a more than a minor a 9 to 5
| Se la tua giornata consisteva in più di un minore da 9 a 5
|
| You wouldn’t stay so twisted and flawed
| Non rimarrai così contorto e imperfetto
|
| You would find some kinda drive
| Troveresti una specie di guida
|
| Instead of obsessing over having a man to squeeze
| Invece di essere ossessionato dall'avere un uomo da stringere
|
| Coming up with these elaborate fantasies
| Venendo con queste elaborate fantasie
|
| Getting mad at different women
| Arrabbiarsi con donne diverse
|
| You need to get over your Dad and just forgive him
| Devi dimenticare tuo padre e perdonarlo
|
| Yeah, I know
| Si lo so
|
| I know you had it bad in the beginning
| So che hai avuto problemi all'inizio
|
| But every ones dealing with the challenges of living (challenges of living)
| Ma tutti quelli che affrontano le sfide del vivere (sfide del vivere)
|
| I know your dad hurt you with his callous disposition
| So che tuo padre ti ha ferito con la sua indole insensibile
|
| And his is malace of a villian
| E la sua è la malattia di un malvagio
|
| But it’s not my fault that a gyallis is within him
| Ma non è colpa mia se un gyallis è dentro di lui
|
| If I’m chattin' to a gyal, this isn’t sinning
| Se sto chattando con un gial, questo non è peccato
|
| Ey why are we having the same conversations that we had in the beginning?
| Ehi, perché stiamo avendo le stesse conversazioni che abbiamo avuto all'inizio?
|
| A year and a month in
| Un anno e un mese
|
| (Is my patience not appearing to run thin, or is there just a problem with your
| (La mia pazienza non sembra essere ridotta o c'è solo un problema con il tuo
|
| hearing or something?)
| udito o qualcosa del genere?)
|
| If the shoe fits wear it boy
| Se la scarpa ti sta bene, indossala ragazzo
|
| (If the shoes fits, I can’t fucking take it)
| (Se le scarpe si adattano, non posso prenderle, cazzo)
|
| Nah that’s too much disrespect for you, fuck swallowing pride
| No, è troppa mancanza di rispetto per te, cazzo di orgoglio ingoiato
|
| How can such a massive prick, be so hollow inside?
| Come può un cazzo così massiccio essere così vuoto dentro?
|
| He don’t even see this as an issue to attend to
| Non lo vede nemmeno come un problema a cui occuparsi
|
| He don’t resent you, and he won’t pretend to
| Non si risente di te e non fingerà di farlo
|
| You fight, he leaves, cause thats what men do
| Tu combatti, lui se ne va, perché è quello che fanno gli uomini
|
| Part of you wants to follow his ride
| Una parte di te vuole seguire la sua corsa
|
| But all hope for tomorrow has died
| Ma ogni speranza per il domani è morta
|
| You kinda wanna catch him dating a next girl
| Vorresti beccarlo mentre esce con una prossima ragazza
|
| Cause you’re sick and you’re tired of waiting to exhale
| Perché sei malato e sei stanco di aspettare per espirare
|
| And set sail for the stress within
| E salpa per lo stress interiore
|
| You even get selfless and message him
| Diventi anche altruista e gli mandi un messaggio
|
| After you, use to be selfish and mess with him
| Dopo di te, sii egoista e scherza con lui
|
| Hours rolling by
| Le ore scorrono
|
| First it’s slow replies, now it’s no reply
| Prima sono risposte lente, ora nessuna risposta
|
| But after a night of violent drama
| Ma dopo una notte di drammi violenti
|
| You would rather just find some kind of karma
| Preferiresti semplicemente trovare una sorta di karma
|
| A knight in shining armour
| Un cavaliere con un'armatura splendente
|
| Now that’s when you realised i was golden guy
| È stato allora che hai capito che ero un ragazzo d'oro
|
| So you move like a spy, Austin Powers: Golden eye
| Quindi ti muovi come una spia, Austin Powers: Golden eye
|
| Left your girlfriends place to get yourself some space
| Hai lasciato il posto della tua ragazza per prenderti un po' di spazio
|
| You never told a lie but you never told her why
| Non hai mai detto una bugia ma non le hai mai detto il perché
|
| Don’t deny, You was coming to my road alie?
| Non negare, stavi venendo sulla mia strada?
|
| Yeah
| Sì
|
| Tears gave you swollen eyes
| Le lacrime ti davano gli occhi gonfi
|
| Mandem on the corner try holla at you
| Mandem all'angolo prova a salutarti
|
| But they see you walk to my door
| Ma ti vedono camminare verso la mia porta
|
| And I know them guys
| E li conosco ragazzi
|
| So there momentary hoping and scoping dies
| Quindi la speranza momentanea e lo scopo muoiono
|
| That’s when I open up, arms open wide
| È allora che mi apro, le braccia spalancate
|
| Go chat to the mandem, alright | Vai chat al mandem, va bene |
| Go inside, take off your coat and pride
| Entra dentro, togliti il cappotto e l'orgoglio
|
| Our eyes coincide (yeahh)
| I nostri occhi coincidono (yeahh)
|
| I ask myself
| Mi chiedo
|
| Does she really wanna talk?
| Vuole davvero parlare?
|
| And I found no answer
| E non ho trovato risposta
|
| Other than it’s probable
| Altro che probabile
|
| But if you was with your girls
| Ma se fossi con le tue ragazze
|
| Coming to me to talk about man trouble isn’t logical
| Venire da me per parlare dei problemi dell'uomo non è logico
|
| I get a blanket from the cupboard
| Prendo una coperta dall'armadio
|
| Thinking sod it all
| Pensare a tutto
|
| You can’t stand it getting smothered and you sob some more
| Non riesci a sopportare che venga soffocato e piangi ancora
|
| I know your in a little muddle and it’s horrible
| So che sei in un piccolo pasticcio ed è orribile
|
| That’s okay lets just cuddle in this corridor
| Va bene, lasciamoci coccolare in questo corridoio
|
| Come here
| Vieni qui
|
| I found you on the verge of disillusion
| Ti ho trovato sull'orlo della disillusione
|
| But you
| Ma tu
|
| Came here in search of a solution
| Sono venuto qui alla ricerca di una soluzione
|
| Flesh on your body in perfect distribution
| Carne sul tuo corpo in una distribuzione perfetta
|
| The fact he thinks hes worth it is amusing
| Il fatto che pensi che ne valga la pena è divertente
|
| What he’s a player?
| Che cos'è un giocatore?
|
| This niggas losing
| Questi negri stanno perdendo
|
| If I was him i’d be vexed for real
| Se fossi in lui sarei davvero irritato
|
| Look at the sex appeal, your figures oozing
| Guarda il sex appeal, le tue figure che trasudano
|
| Please don’t think this is standard customer service
| Per favore, non pensare che questo sia servizio clienti standard
|
| I ain’t tryna make you feel flustered and nervous
| Non sto cercando di farti sentire agitato e nervoso
|
| Even though you’re sweet, you ain’t just a dessert
| Anche se sei dolce, non sei solo un dolce
|
| Cause without the cake, the custard is worthless
| Perché senza la torta, la crema pasticcera non ha valore
|
| I know it feels good to be understood
| So che è bello essere capiti
|
| But if someones got to do it, I’m the one that should
| Ma se qualcuno deve farlo, sono io quello che dovrebbe
|
| So let me take away the pain
| Quindi lascia che porti via il dolore
|
| It’s never too late to play the game
| Non è mai troppo tardi per giocare
|
| (It's never too late to play the game)
| (Non è mai troppo tardi per giocare)
|
| Then after the screams and tangled legs
| Poi dopo le urla e le gambe aggrovigliate
|
| The bubble baths and the beans and scrambled eggs
| I bagni di schiuma ei fagioli e le uova strapazzate
|
| You won’t feel bad
| Non ti sentirai male
|
| How scandalous is this?
| Quanto è scandaloso questo?
|
| That will teach him not to handle his business
| Questo gli insegnerà a non occuparsi dei suoi affari
|
| You better be careful what you say to me
| Faresti meglio a fare attenzione a quello che mi dici
|
| (Fucking fool)
| (Fottuto sciocco)
|
| Cause it might turn around on you
| Perché potrebbe girare su di te
|
| You better be careful what you do to me
| Faresti meglio a fare attenzione a cosa mi fai
|
| Cause somebody might do it to you | Perché qualcuno potrebbe farlo a te |