Traduzione del testo della canzone En chaleur - Ghetto Phénomène, JUL

En chaleur (originale)

D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Lève d’une main la moto
J’les laisse faire la photo
Tu gère mon poto
Bavette, tu vas toucher l’dos
J’fais du rap, je fais d’tout
Planète Rap je nique tout
Viens faire le bisous
Tu as faim j’te brise où
Arha les banalisés
Ils veulent nous verbaliser
J’peux te dire que t’iras pas loin
Si ta caisse est balisée
Bienvenue dans l’ghetto
J’suis fidèle aux potos
Mes locas mes locos
De Marseille à Rio
Pour les gens qu’on enterre entrain de quitter la couche
Que des numéros 9 on est pas sur la touche
On a quittés le porche pour un meilleur décor
Pour leur fermer leur bouche et reconnaître leur torts
Moi j’t’emmène en voyage toute l’année GP D’or et de platine
Prépare tes bagages pour planer, bientôt faudra partir
Fais pas le mec deter', je t’ai vu
Tu sais avec qui faire le youv'
J’fais du son mon soss, ouais
Cherche pas la merde tu la trouve
Rentre dans le mouv'
Dans mon mouv'
Fuis pas ton destin
Met du son t’inquiète rentre dans le mouv'
Rentre dans le mouv' on va t’emmener
Fais pas le youv' coco dans le nez
On connait tes potos c’est des pou-pou
Y’a des armes ça fait boum boum
Ouais pour la miss tu fais l’toutou
Elle a plus de shit, cash tu vas tou-tou
Ouais dans la zik on fait tout tout
Mais t’inquiète gros la roue tourne
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Les petits du barrio-o
Azonto dans le bloc yeah
Ghetto fait d’Or et de Platine
Effet 5 balles du barillet
Jaloux veulent nous fo-lo-llow
Madame Trembe-le-le
Grosse équipe sur le rrain-té
On a le bon viens faire la queuleuleu
Allez pète ton calumet et on kick le beat
Met toi à se-l'ai l’ai
Disons que ça panique depuis qu’on débite
Sur n’importe quel prod à l’aise
J’ai dis Wesh Alors ?!
Comment tu vas ma lady?
J’aime quand t’es en chaleur
J’ai besoin de ton boule pour m’aider
Ton corps c’est pas de l’eau
J’suis à 2 doigts de me noyer
Et encore rebelote
Pourtant j’ai rien demandé
Elle me fait mais tourner
Mais tourner mais tourner
Mais tourner mais tourner la tête
Elle veut qu’j’donne tout pour elle mais bon
J’lâcherais pas mes potes
Elle me détourne me détourne
Me détourne me détourne
Me détourne me détourne
Me détourne me détourne
Elle voudrait que je quitte tout pour elle
Mais je lâche rien
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
D’or et de Platine
Ghetto Phénomène
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)
Wesh Alors ?!
Wesh Alors ?!
(Wesh Alors)
Ils sont en chaleur, en chaleur (En chaleur)

(traduzione)

Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Sollevare la moto con una mano
Ho lasciato che facessero la foto
Tu gestisci il mio poto
Bib, ti toccherai la schiena
Faccio rap, faccio di tutto
Planet Rap cazzo tutto
Vieni a baciare
Hai fame ti spezzo dove
Arha il non segnato
Vogliono verbalizzarci
Posso dirti che non andrai lontano
Se la tua cassa è contrassegnata
Benvenuto nel ghetto
Sono fedele ai potos
Le mie locomotive le mie locomotive
Da Marsiglia a Rio
Per le persone che seppelliamo lasciando il pannolino
Solo i numeri 9 non siamo in disparte
Abbiamo lasciato il portico per uno scenario migliore
Per chiudere la bocca e ammettere i loro torti
Io ti porterò in viaggio tutto l'anno Gold and Platinum GP
Prepara i tuoi bagagli per sballarti, presto dovrai partire
Non fare il deter'uomo, ti ho visto
Sai con chi festeggiare
Faccio il suono mio figlio, sì
Non cercare merda, la trovi
Mettiti in movimento
Nel mio movimento
non scappare dal tuo destino
Attiva il suono, non ti preoccupare, entra in azione
Mettiti in movimento ti portiamo noi
Non fare il tuo cocco nel naso
Conosciamo i tuoi amici, sono dei pidocchi
Ci sono armi, va boom boom
Sì, per la signorina, fai il cagnolino
Ha più hashish, i soldi vanno fino in fondo
Sì, nello zik facciamo tutto tutto
Ma non preoccuparti, la ruota gira
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
I piccoli del barrio-o
Azonto nel blocco sì
Ghetto in Oro e Platino
Effetto botte a 5 proiettili
I gelosi ci vogliono fo-lo-llow
Madame Trembe-le-le
Grande squadra in campo
Abbiamo il buono come e queuleuleu
Vai a sparare con la pipa e noi prendiamo il ritmo
Iniziare
Diciamo che va nel panico poiché addebitiamo
Su qualsiasi pungolo a proprio agio
Ho detto Wesh Allora?!
Come stai mia signora?
Mi piace quando sei eccitato
Ho bisogno della tua palla per aiutarmi
Il tuo corpo non è acqua
Sono vicino all'annegamento
E ancora ribelle
Eppure non ho chiesto
Lei mi fa girare ma
Ma gira ma gira
Ma girati ma gira la testa
Vuole che dia tutto per lei, ma ehi
Non lascerei andare i miei amici
Lei mi distrae mi distrae
allontanami allontanami
allontanami allontanami
allontanami allontanami
Vorrebbe che lasciassi tutto per lei
Ma non lascio andare
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Oro e platino
Fenomeno del ghetto
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)
Wesh Allora?!
Wesh Allora?!
(Wesh così)
Sono in calore, in calore (in calore)