Traduzione del testo della canzone Loxodrome - Ghostlimb

Loxodrome (originale)

Your outlook, is limited to the place you live
Although I know you’ve been
Outside, of your bubble
You never understand, you never took it in
Never read the maps that you carried with you
Never care dto see the world through different shoes
Rhumb lines erased quickly as they’re laid down
Slam you head against the ceiling to the simple sound
Of burning out
My name’s not patience
And I’m rarely called sympathy
My name’s frustration at these ingrates tied to me
At these ingrates that represent me

Loxodrome (traduzione)

La tua prospettiva è limitata al luogo in cui vivi
Anche se so che lo sei stato
Fuori, della tua bolla
Non capisci mai, non l'hai mai preso
Non leggere mai le mappe che hai portato con te
Non importa vedere il mondo attraverso scarpe diverse
Le linee lossodromi si cancellano rapidamente mentre vengono deposte
Sbatti la testa contro il soffitto al suono semplice
Di bruciare
Il mio nome non è pazienza
E raramente vengo chiamato simpatia
La frustrazione del mio nome per questi ingrati legati a me
A questi ingrati che mi rappresentano