Traduzione del testo della canzone Hellhound - Gift Giver

Hellhound (originale)

I can take you to the place I go when I’m all alone with nowhere to go
Maybe I’ll even let my demons show
I can take you where no one has been
I can show you the ropes of how to live in sin
Or maybe you should just keep your fucking distance
I can make you wish you didn’t exist
You’d be so miserable that you can’t resist
The urge to hack and slice away at your wrists
All your problems solved by a razors kiss
Do you really wanna fuck with this?
Yeah,
Do you really wanna fuck with this?
Why the fuck would you come knocking on hells door
without knowing exactly what you’re in for?
Yeah, yeah What did you expect?
Get it together, fucking come correct
Yeah, yeah, what did you expect?
There’s no love here, only disrespect
I can take you to the place I go when I’m all alone with nowhere to go
Maybe I’ll even let my demons show
I can take you where no one has been
I can show you the ropes of how to live in sin
Or maybe you should just keep your fucking distance
Now let me show you that the devil exists
Just shut the fuck up and give me your wrist
Now let me show you that the devil exists
I’m gonna make you wish that you didn’t exist
There’s no love here
Only selfishness and disrespect
There’s no love here
Yeah this is what you get when you fuck with a hellhound
Cause there’s no turning back
You’re on the devils playground
Cause there’s no turning back
when you fuck with a hellhound there’s no turning back
You’re on the devils playground

Hellhound (traduzione)

Posso portarti nel luogo in cui vado quando sono tutto solo senza un posto dove andare
Forse lascerò anche mostrare i miei demoni
Posso portarti dove nessuno è stato
Posso mostrarti le corde di come vivere nel peccato
O forse dovresti semplicemente mantenere la tua fottuta distanza
Posso farti desiderare di non esistere
Saresti così infelice che non puoi resistere
La voglia di hackerare e affettare i tuoi polsi
Tutti i tuoi problemi risolti da un bacio di rasoio
Vuoi davvero scopare con questo?
Sì,
Vuoi davvero scopare con questo?
Perché cazzo verresti a bussare alla porta dell'inferno
senza sapere esattamente cosa ti aspetta?
Sì, sì Cosa ti aspettavi?
Mettilo insieme, cazzo, vieni bene
Sì, sì, cosa ti aspettavi?
Non c'è amore qui, solo mancanza di rispetto
Posso portarti nel luogo in cui vado quando sono tutto solo senza un posto dove andare
Forse lascerò anche mostrare i miei demoni
Posso portarti dove nessuno è stato
Posso mostrarti le corde di come vivere nel peccato
O forse dovresti semplicemente mantenere la tua fottuta distanza
Ora lascia che ti mostri che il diavolo esiste
Stai zitto e dammi il polso
Ora lascia che ti mostri che il diavolo esiste
Ti farò desiderare di non esistere
Non c'è amore qui
Solo egoismo e mancanza di rispetto
Non c'è amore qui
Sì, questo è ciò che ottieni quando scopi con un segugio infernale
Perché non si può tornare indietro
Sei nel parco giochi dei diavoli
Perché non si può tornare indietro
quando scopi con un segugio infernale non si può tornare indietro
Sei nel parco giochi dei diavoli