| I wanna see everybody stand 'til they feet up right now
| Voglio vedere tutti in piedi finché non si alzano in piedi in questo momento
|
| I wanna see everybody stand on they feet right now
| Voglio vedere tutti alzarsi in piedi in questo momento
|
| Ha
| Ah
|
| Yeah
| Sì
|
| Zone, zone, zone, zone
| Zona, zona, zona, zona
|
| Hey Swizz, I’m just gonna rap from the top
| Ehi Swizz, rapparerò dall'alto
|
| Make 'em stand up, ah
| Falli alzare in piedi, ah
|
| Exterminator, manager’s observin' hater
| Sterminatore, odiatore di osservazione del manager
|
| All the man a terminator
| Tutto l'uomo un terminatore
|
| Rollin' in a convertible 'til early, day up
| Rotolare in una decappottabile fino al mattino presto
|
| Watch a couple videos and burn the day up
| Guarda un paio di video e brucia la giornata
|
| On my early bird to get that early paper
| Sul mio early bird per ottenere quel giornale in anticipo
|
| Yeah, we burnin' weed, no we ain’t burnin' vapor
| Sì, stiamo bruciando erba, no non stiamo bruciando vapore
|
| When we gettin' greasy, just a verbal taster
| Quando siamo unti, solo un assaggio verbale
|
| Rollin' up the weed, I got that herbal chaser
| Arrotolando l'erba, ho quel cacciatore di erbe
|
| Yeah, got you up in your seat
| Sì, ti ho fatto alzare al tuo posto
|
| Fuck them niggas 'cause all them motherfuckers is sheep
| Fanculo quei negri perché tutti quei figli di puttana sono pecore
|
| Get up, Swizzy, and show you motherfuckers a beat
| Alzati, Swizzy, e mostra a te figli di puttana un ritmo
|
| I’m just happy 'cause my life I was stuck in the street
| Sono solo felice perché la mia vita è stata bloccata per strada
|
| Yeah, 'cause it’s nice 'cause none of this was up in my reach
| Sì, perché è bello perché niente di tutto ciò era alla mia portata
|
| Get to runnin' up 'cause that motherfucker was steep
| Vai a correre perché quel figlio di puttana era ripido
|
| Take a cigarette, brother, take a couple of sheets
| Prendi una sigaretta, fratello, prendi un paio di fogli
|
| If there’s some in there, you can take the money for keeps
| Se ce n'è un po' lì dentro, puoi prendere i soldi per sempre
|
| Yeah, they thought that they had it
| Sì, pensavano di averlo
|
| I don’t even know why they even thought they could have it
| Non so nemmeno perché pensassero di poterlo avere
|
| This my habitat when I’m bringin' forces of habit
| Questo è il mio habitat quando porto le forze dell'abitudine
|
| Little cabbage patch, liftin' up the cork then I splash it
| Piccola fetta di cavolo cappuccio, sollevo il tappo e poi lo schizzo
|
| Yeah, just look at that, thinkin' I put off with a hatchet
| Sì, guardalo, pensando che ho rimandato con un'accetta
|
| When that mack attack, bet there won’t be two when I clap him
| Quando quel mack attaccherò, scommetti che non ce ne saranno due quando lo batterò
|
| That was random but that’s just how I talk when I’m rappin'
| È stato casuale, ma è così che parlo quando sto rappando
|
| Put all them cameras up 'cause in Hollywood they be snappin'
| Metti tutte quelle telecamere perché a Hollywood scattano
|
| Hold on, hold on, hold on, hold on
| Aspetta, tieni duro, tieni duro, tieni duro
|
| That’s too much, Hollow Man
| È troppo, Uomo Vuoto
|
| That’s too much, Hollow Man
| È troppo, Uomo Vuoto
|
| You talkin' too crazy for 'em, huh
| Stai parlando troppo pazzo per loro, eh
|
| Tell 'em somethin'
| digli qualcosa
|
| Sneeze, nigga, then you lose
| Starnutisci, negro, poi perdi
|
| Man just got the weed, but we need the booze
| L'uomo ha appena preso l'erba, ma abbiamo bisogno di alcol
|
| Cinderella dreams, but don’t need the shoes
| Cenerentola sogna, ma non ha bisogno delle scarpe
|
| We don’t got degrees, but we livin' huge
| Non abbiamo lauree, ma viviamo alla grande
|
| Niggas 'bout to sweep, yeah, we need the brooms
| I negri stanno per spazzare, sì, abbiamo bisogno delle scope
|
| You can leave the streets, but don’t leave your goons
| Puoi lasciare le strade, ma non lasciare i tuoi scagnozzi
|
| Niggas movin' booze, you’re just movin' boos
| I negri muovono alcolici, stai solo muovendo fischi
|
| You wouldn’t be alive if it wasn’t for dude
| Non saresti vivo se non fosse per amico
|
| How is he, pop-pop? | Come sta, pop-pop? |
| He ain’t got no clues
| Non ha indizi
|
| Think he saw a ghost, Ebenezer Scrooge
| Penso che abbia visto un fantasma, Ebenezer Scrooge
|
| They ain’t in the mood, you ain’t got the moves
| Non sono dell'umore, tu non hai le mosse
|
| You ain’t got the hits, you ain’t got the tunes
| Non hai le hit, non hai le melodie
|
| Mans have written them off
| Gli uomini li hanno cancellati
|
| I don’t listen to none of them niggas that’s soft
| Non ascolto nessuno di quei negri che è morbido
|
| Now they’re questionin' if Hollow Man is still on the top
| Ora si chiedono se Hollow Man sia ancora in cima
|
| Why you runnin' 'round with Hollow Man? | Perché corri in giro con Hollow Man? |
| Just chill in the box
| Rilassati nella scatola
|
| Outside, villainous fucks
| Fuori, scopate malvagie
|
| One time real as the clock
| Una volta reale come l'orologio
|
| Fugees, they think they’re killin' me soft
| Fugees, pensano che mi stiano uccidendo dolcemente
|
| Leakin' got me spillin' Courvois'
| Leakin' mi ha spillin' Courvois'
|
| They don’t see us, either
| Neanche loro ci vedono
|
| Came back, man, hit 'em with the meat cleaver
| Sono tornato, amico, colpiscili con la mannaia
|
| You a boss actin' like a diva
| Sei un capo che ti comporti come una diva
|
| Bitch, fuck your money, dog, we don’t need ya
| Puttana, fanculo i tuoi soldi, cane, non abbiamo bisogno di te
|
| Yeah, come through with the two on two
| Sì, fatti avanti con il due contro due
|
| Outside white, inside, turquoise, too
| Fuori bianco, dentro anche turchese
|
| Bangin' on your chest, oh, you think you come from the zoo?
| Sbattendoti sul petto, oh, pensi di venire dallo zoo?
|
| I’ma pull up and show you what gorillas will do
| Mi fermerò e ti mostrerò cosa faranno i gorilla
|
| Yeah, straight from New York to Peckham
| Sì, direttamente da New York a Peckham
|
| Niggas actin' thirsty, pull up with the soaker and wet 'em
| I negri si comportano assetati, tirati su con l'ammollo e bagnali
|
| Ayo, Giggs
| Ehi, Giggs
|
| I could go for another 50 or 60 bars but the song was over before I even got on
| Potrei andare per altre 50 o 60 battute, ma la canzone era finita prima ancora che salissi
|
| this thing, huh
| questa cosa, eh
|
| Zone, zone, zone, zone
| Zona, zona, zona, zona
|
| Landlord
| Proprietario
|
| Showtime
| Orario dello spettacolo
|
| Zone
| Zona
|
| Ayy
| Ayy
|
| Right
| Giusto
|
| Ayy
| Ayy
|
| Right
| Giusto
|
| What they gon' do now?
| Cosa faranno ora?
|
| What they gon' do now, huh?
| Cosa faranno ora, eh?
|
| Ayy
| Ayy
|
| Man I brought the orchestra out to London just for no reason | Amico, ho portato l'orchestra a Londra senza motivo |