Traduzione del testo della canzone The Love's Still There - Giggs, Kyra

The Love's Still There (originale)

If your irritated I can relate, Yeahhhh
No, No, No
(I know we argue, but girl the loves still there)
You know the loves real here, You keep it natural baby, I love real hair
You ask if I’m a thug, well yeah
I’m coming from the 'Narm Am I a thug?
Hell yeah (course)
I told her it’s been fucked all year, I can’t believe I saw my Nigga’s blood
spilled there (for real)
She said that we should up, leave here
I said babe, I don’t give a fuck who’s scared
She’s moaning again
And I can’t believe were going through this moment again
I done walked out the door got my coat and I went
This ain’t a millionaire show but she’s phoning a friend
She’s emotional, crying saying shes hopeless with men
You should get rid of him and we’ll get poaching again
But shes unsociable
No-one wants to know her again
Her friends washed up, I think that bitch is smoking again
If your irritated, I can relate, Yeahh
Boy I don’t wanna go but I don’t wanna stay
You got my mind on overload and now I really wish that we could find a way
So many times I’ve walked this road
It’d be better for me but I;m addicted to the way you are and now it can’t be
so I’ve gotta get myself off
If you can’t handle the heat when your’e talking to me.
One out, game on
I’m not gonna make you believe, that I’m cool when you leave
One out, game on
Cause I’m not the kinda girl who’s gonna sit around
And wait up fucking laying here just playing house
I will just let you know oo ohhh
One out, Game on
You know the loves real here
I know we argue but girl the loves still there
Sometimes I think fuck this here (fuck it)
But I ain’t going nowhere babe, I’ma still care
This ain’t a lustful affair when we get it on baby I’ma touch you there
You know those sluts still stare
Your rolling with Hollowman you must feel rare
She’s getting me vex
Says I’m always on road but It’s getting me cheques
These women always gonna moan and It’s getting me stressed
Am I a bad boyfriend?
and she’s telling me yes (what)
But everythings different when we get into bed
When I get it out baby I’ma get in your legs
Imma rip you to shreds, you’l be wetting the bed
Got the pussy lock down call it firmingly sex
If your irritated, I can relate, Yeahh
Boy I don’t wanna go but I don’t wanna stay
You got my mind on overload and now I really wish that we could find a way
So many times I’ve walked this road
It’d be better for me but I;m addicted to the way you are and now it can’t be
so I’ve gotta get myself off
If you can’t handle the heat when your’e talking to me.
One out, game on
I’m not gonna make you believe, that I’m cool when you leave
One out, game on
Cause I’m not the kinda girl who’s gonna sit around
And wait up fucking laying here just playing house
I will just let you know oo ohhh
One out, Game on

The Love's Still There (traduzione)

Se sei irritato, posso riferire, Yeahhhh
No, no, no
(So ​​che litighiamo, ma ragazza gli amori sono ancora lì)
Sai che gli amori sono veri qui, lo mantieni naturale piccola, io amo i capelli veri
Mi chiedi se sono un teppista, beh sì
Vengo dal 'Narm, sono un delinquente?
Diavolo sì (ovviamente)
Le ho detto che è stato fottuto tutto l'anno, non posso credere di aver visto il sangue del mio negro
versato lì (per davvero)
Ha detto che dovremmo alzarci, andarcene di qui
Ho detto piccola, non me ne frega un cazzo di chi ha paura
Sta gemendo di nuovo
E non riesco a credere che stessero attraversando di nuovo questo momento
Sono uscito dalla porta, ho preso il cappotto e sono andato
Questo non è uno spettacolo milionario, ma sta telefonando a un'amica
È emotiva, piange dicendo che è senza speranza con gli uomini
Dovresti sbarazzarti di lui e ci occuperemo di nuovo del bracconaggio
Ma lei è asociale
Nessuno vuole riconoscerla
I suoi amici si sono lavati, penso che quella cagna stia di nuovo fumando
Se sei irritato, posso riferire, sì
Ragazzo, non voglio andare ma non voglio restare
Hai la mia mente sul sovraccarico e ora vorrei davvero che potessimo trovare un modo
Tante volte ho percorso questa strada
Sarebbe meglio per me, ma sono dipendente da come sei e ora non può essere
quindi devo togliermi
Se non riesci a sopportare il caldo quando parli con me.
Uno fuori, gioco avanti
Non ti farò credere che sono a posto quando te ne vai
Uno fuori, gioco avanti
Perché non sono il tipo di ragazza che starà seduto
E aspetta, cazzo, sdraiato qui solo a giocare a casa
Ti farò solo sapere oo ohhh
Uno fuori, gioco acceso
Sai che gli amori sono reali qui
So che litighiamo, ma ragazza gli amori sono ancora lì
A volte penso che fanculo qui (fanculo)
Ma non vado da nessuna parte piccola, mi interessa ancora
Questo non è un affare lussurioso quando lo prendiamo su bambino, ti tocco lì
Sai che quelle troie fissano ancora
Il tuo rotolare con Hollowman devi sentirti raro
Mi sta irritando
Dice che sono sempre in strada ma mi sta ricevendo assegni
Queste donne gemeranno sempre e mi sta stressando
Sono un cattivo ragazzo?
e lei mi dice sì (cosa)
Ma tutto è diverso quando andiamo a letto
Quando lo tiro fuori piccola, ti metto nelle gambe
Ti farò a brandelli, bagnerai il letto
Ho il blocco della figa chiamalo sesso fermamente
Se sei irritato, posso riferire, sì
Ragazzo, non voglio andare ma non voglio restare
Hai la mia mente sul sovraccarico e ora vorrei davvero che potessimo trovare un modo
Tante volte ho percorso questa strada
Sarebbe meglio per me, ma sono dipendente da come sei e ora non può essere
quindi devo togliermi
Se non riesci a sopportare il caldo quando parli con me.
Uno fuori, gioco avanti
Non ti farò credere che sono a posto quando te ne vai
Uno fuori, gioco avanti
Perché non sono il tipo di ragazza che starà seduto
E aspetta, cazzo, sdraiato qui solo a giocare a casa
Ti farò solo sapere oo ohhh
Uno fuori, gioco acceso