Traduzione del testo della canzone Wrong Reasons - Ginger Ale, Sondre Lerche

Wrong Reasons (originale)

I keep the doors all open wide
Keep my opinions in disguise
They dress like jokes just to make you smile
Look into my eyes
And hold your thoughts of me aside
I make you smile for all the wrong
The wrong reasons I can find
In here we know
That silence is not easy to detect
If we go mute
We’ll put our trust in a crap rock band
We’ll sing and swing and sway
In rhythm but not in harmony
If I were you
I’d put this night out of its misery
Can you feel the love tonight?
Can you feel the love tonight?
Can you feel the love tonight?
Can you feel the love tonight?
This might protection they can find
Too much to drink to let us
Smile’s collar, smile’s collar
I never mean the words I say
I keep the doors all open wide
Keep my opinions in disguise
They dress like jokes just to make you smile
Look into my eyes
And hold your thoughts of me aside
I make you smile for all the wrong
The wrong reasons I can find
I can find
The wrong reasons I can find
I can find
I’m not in love
But you forget that half of the time
Cause this will pass
It cannot last, it doesn’t rhyme
I’ll print the pictures
We decided shouldn’t last a day
They’re not of you
They’re of someone who got fast away
Can you feel the love tonight?
I never mean the words I say
I keep the doors all open wide
Keep my opinions in disguise
They dress like jokes just to make you smile
Look into my eyes
And hold your thoughts of me aside
I make you smile for all the wrong
The wrong reasons I can find

Wrong Reasons (traduzione)

Tengo le porte tutte spalancate
Mantieni le mie opinioni sotto mentite spoglie
Si vestono come scherzi solo per farti sorridere
Guardami negli occhi
E tieni da parte i tuoi pensieri su di me
Ti faccio sorridere per tutto il torto
Posso trovare i motivi sbagliati
Qui lo sappiamo
Quel silenzio non è facile da rilevare
Se diventiamo muti
Riporremo la nostra fiducia in un gruppo rock di merda
Canteremo, oscilleremo e oscilleremo
In ritmo ma non in armonia
Se fossi in te
Metterei questa notte fuori dalla sua miseria
Riesci a percepire l'amore questa notte?
Riesci a percepire l'amore questa notte?
Riesci a percepire l'amore questa notte?
Riesci a percepire l'amore questa notte?
Questa potrebbe protezione che possono trovare
Troppo da bere per farcelo
Colletto del sorriso, colletto del sorriso
Non intendo mai le parole che dico
Tengo le porte tutte spalancate
Mantieni le mie opinioni sotto mentite spoglie
Si vestono come scherzi solo per farti sorridere
Guardami negli occhi
E tieni da parte i tuoi pensieri su di me
Ti faccio sorridere per tutto il torto
Posso trovare i motivi sbagliati
Posso trovare
Posso trovare i motivi sbagliati
Posso trovare
Non sono innamorato
Ma dimentichi quella metà delle volte
Perché questo passerà
Non può durare, non fa rima
Stamperò le immagini
Abbiamo deciso che non doveva durare un giorno
Non sono di te
Sono di qualcuno che è scappato velocemente
Riesci a percepire l'amore questa notte?
Non intendo mai le parole che dico
Tengo le porte tutte spalancate
Mantieni le mie opinioni sotto mentite spoglie
Si vestono come scherzi solo per farti sorridere
Guardami negli occhi
E tieni da parte i tuoi pensieri su di me
Ti faccio sorridere per tutto il torto
Posso trovare i motivi sbagliati