| Young Hov got the block on smash
| Il giovane Hov ha ottenuto il blocco su smash
|
| Put the gun to the back and hop on some ass
| Metti la pistola alla schiena e salta su qualche culo
|
| Nigga fresh-dressed and stay poppin’tags
| Nigga vestito fresco e resta poppin'tags
|
| Put the (?) on the truck 'for I drop the rag
| Metti il (?) sul camion 'perché io lascio cadere lo straccio
|
| Bitches want to bring up the topic of my past
| Le puttane vogliono sollevare l'argomento del mio passato
|
| It’s legendary in the hood how I got my cash
| È leggendario nella cappa come ho ottenuto i miei soldi
|
| I’m legendady in the hood so I got the mag
| Sono una leggenda nella cappa, quindi ho la rivista
|
| And I’ve never been a fronter so I’ve got to blast
| E non sono mai stato un frontiere, quindi devo esplodere
|
| Will I flash… Not…
| Lampeggerò... Non...
|
| As I’m not playing with you motherfuckers the casket drops
| Dato che non sto giocando con voi figli di puttana, la bara cade
|
| You bastards not gon’assassinate the name I got
| Voi bastardi non assassinerete il nome che ho
|
| Ya’ll hear me though
| Mi sentirai però
|
| Young Hov got the block on smash
| Il giovane Hov ha ottenuto il blocco su smash
|
| And everybody and their momma want to stop my cash
| E tutti e la loro mamma vogliono fermare i miei soldi
|
| Everybody want drama with the top of the brass
| Tutti vogliono il dramma con i vertici
|
| 'Til I come through hop out the cab
| Fino a quando non arrivo, scendo dal taxi
|
| 1−8-7 they ass
| 1−8-7 ass
|
| (Stop) Somebody 'gon (Drop) Ya’ll hear me though…
| (Stop) Qualcuno 'gon (Drop) Mi sentirai però...
|
| Young Hov got the game in a frenzy
| Il giovane Hov ha preso il gioco in una frenesia
|
| Twenty million sold all independently
| Venti milioni venduti tutti indipendentemente
|
| So when you mention me Make sure you got together your 'semblies
| Quindi quando mi menzioni assicurati di mettere insieme le tue "sembles".
|
| Like he’s the games J.F.Kennedy
| Come se fosse il gioco J.F.Kennedy
|
| I started out I ain’t have no chimney
| Ho iniziato che non ho camino
|
| My ma was Santa Claus, well at least she pretended to be
| Mia madre era Babbo Natale, o almeno fingeva di esserlo
|
| 'Til one night, well that’s if memory serves me correct I caught her under
| Fino a una notte, beh, se la memoria mi serve correttamente, l'ho presa
|
| the Christmas tree
| l'albero di Natale
|
| Young Hov ain’t have no pops
| Il giovane Hov non ha pop
|
| Thank God man I had the block
| Grazie a Dio, amico, ho avuto il blocco
|
| Ya’ll hear me though
| Mi sentirai però
|
| You young fucks got the game all wrong
| Voi giovani fottuti avete sbagliato tutto il gioco
|
| This is my life man this ain’t no song
| Questa è la mia vita amico, questa non è una canzone
|
| You ain’t livin’your rhymes out, you live at your mom’s house
| Non stai vivendo le tue rime, vivi a casa di tua madre
|
| In that tight-ass room, pullin’the cars out
| In quella stanza stretta, tirando fuori le macchine
|
| And the mirror pointin’at your reflection, killing yourself
| E lo specchio punta al tuo riflesso, uccidendoti
|
| You American Pie, stop feeling yourself
| American Pie, smettila di sentirti
|
| Nigga, you just a worker, go deal yourself
| Nigga, sei solo un lavoratore, vai a trattare da solo
|
| Stop being a server, get a meal yourself
| Smetti di essere un server, fatti un pasto tu stesso
|
| Where your heart at, all that yick-yack, ain’t nobody scared of your gats
| Dov'è il tuo cuore, tutto quel yick-yack, nessuno ha paura dei tuoi gats
|
| We got bigger ones
| Ne abbiamo di più grandi
|
| How many niggas done shot at me shivering
| Quanti negri mi hanno sparato tremante
|
| They were so scared they ain’t hit me once
| Erano così spaventati che non mi hanno colpito una volta
|
| Young Hov 'bout to go to the range
| Young Hov sta per andare al poligono
|
| 'Bout to work on perfecting my aim | Sto per lavorare per perfezionare il mio obiettivo |