Testi di Ola - Giorgos Mazonakis

Ola (originale)

Έλεγες πάντα ότι ζούσες
Μόνο για να 'μαστε μαζί
Και μακριά μου πως δεν θα 'φευγες στιγμή
Αν χρειαζόταν θα περνούσες
Για το χατίρι μου πολλά
Κι έβαζες μάλιστα το χέρι στη φωτιά
Μα τώρα όλα όλα
Όλα τα ξεχνάς
Όλα όλα
Όλα τα σκορπάς
Όλα όλα
Πίσω δεν κοιτάς
Μα τώρα όλα όλα
Όλα τα ξεχνάς
Όλα όλα
Όλα μονομιάς
Όλα όλα
Και με προσπερνάς
Ώρες ατελείωτες τα βράδια
Έμενες πλάι μου εσύ
Και με ξυπνούσαν τα φιλιά σου το πρωί
Έπαιζες όνειρα στα ζάρια
Και τα ποντάριζες σε μας
Για να μου δείξεις πώς στ' αλήθεια μ' αγαπάς
Μα τώρα όλα όλα
Όλα τα ξεχνάς
Όλα όλα
Όλα τα σκορπάς
Όλα όλα
Πίσω δεν κοιτάς
Μα τώρα όλα όλα
Όλα τα ξεχνάς
Όλα όλα
Όλα μονομιάς
Όλα όλα
Και με προσπερνάς

(traduzione)

Hai sempre detto di vivere
Solo per stare insieme
E lontano da me che non te ne andresti per un momento
Se necessario passeresti
Molto per il mio bene
E hai anche messo la mano nel fuoco
Ma ora tutto
Dimentichi tutto
Tutto sommato
Disperdi tutto
Tutto sommato
Non ti guardi indietro
Ma ora tutto
Dimentichi tutto
Tutto sommato
Tutto in una volta
Tutto sommato
E tu mi passi
Ore infinite di notte
Eri al mio fianco
E i tuoi baci mi hanno svegliato al mattino
Stavi giocando ai sogni sui dadi
E scommetti su di noi
Per mostrarmi quanto mi ami davvero
Ma ora tutto
Dimentichi tutto
Tutto sommato
Disperdi tutto
Tutto sommato
Non ti guardi indietro
Ma ora tutto
Dimentichi tutto
Tutto sommato
Tutto in una volta
Tutto sommato
E tu mi passi