Traduzione del testo della canzone Can't Stop - Girl Talk

Can't Stop (originale)

Last night, I had the time of my life
It’s true
Oh, last night, I made love for the very first time
With you
I never knew love could be so sweet
It never made a difference to me, well well
But ever since the day that you appeared
I’m telling you, you’ve made the difference now love is so clear
And I can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me
We diggin' on we
And oh, I can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me
Last night, you bought something special
Out of me, ooh wee
And for the first time, girl
You made my dream a reality, indeed
I never thought love was meant for me
I was blind and could not see, well well
You bought about a love that’s so sincere
And I’m telling you, you’ve made the difference now love is so sincere
And I can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me
We diggin' on we
And I can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me, ooh girl
I can’t stop
I’m diggin' on you
You diggin' on me
We diggin' on we, girl
I can’t stop
I’m diggin' on you
You diggin' on me
You’ve got me thinking that I need protection
'Cause your love is so strong, I don’t wanna do wrong
Girl, your love seems like it’s true protection
You just give me a call and I’ll give you my all
Can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me
We diggin' on we, girl
Can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me
You know I can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me
We diggin' on we, girl
Oh, I can’t stop
(Can't stop)
How I feel
I’m diggin' on you
You diggin' on me
Can’t stop
(Can't stop)
I’m diggin' on you
You diggin' on me
We diggin' on we, girl
Can’t stop
(Can't stop)
I’m diggin' on you
You diggin' on me

Can't Stop (traduzione)

Ieri sera, ho avuto il tempo della mia vita
È vero
Oh, ieri sera, ho fatto l'amore per la prima volta
Con te
Non avrei mai saputo che l'amore potesse essere così dolce
Non ha mai fatto la differenza per me, beh
Ma dal giorno in cui sei apparso
Ti sto dicendo che hai fatto la differenza ora l'amore è così chiaro
E non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Stiamo scavando su noi
E oh, non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Ieri sera hai comprato qualcosa di speciale
Fuori di me, ooh wee
E per la prima volta, ragazza
Hai reso il mio sogno una realtà, davvero
Non ho mai pensato che l'amore fosse destinato a me
Ero cieco e non riuscivo a vedere, beh
Hai comprato un amore così sincero
E ti sto dicendo che hai fatto la differenza ora che l'amore è così sincero
E non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Stiamo scavando su noi
E non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando, ooh ragazza
Non riesco a smettere
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Stiamo scavando su noi, ragazza
Non riesco a smettere
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Mi hai fatto pensare che ho bisogno di protezione
Perché il tuo amore è così forte, non voglio fare di male
Ragazza, il tuo amore sembra essere la vera protezione
Dammi solo una chiamata e io ti darò tutto me stesso
Non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Stiamo scavando su noi, ragazza
Non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Sai che non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Stiamo scavando su noi, ragazza
Oh, non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Come mi sento
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Sto scavando su di te
Mi stai scavando
Stiamo scavando su noi, ragazza
Non posso fermarmi
(Non posso fermarmi)
Sto scavando su di te
Mi stai scavando