Traduzione del testo della canzone Once Again - Girl Talk

Once Again (originale)

Heyy girl how ya doin
you are the woman that I’m really pursuin,
I would like to get to know ya can you gimme ya name
if you jot down ya number you’ll get mine in exchange
Heyy
See I’m the man of this town and I hope
you would’nt mind if I showed you around
so when you go to certain places you’ll be thinkin of me
we got people to meet and many places to se
(Fabolous)
Breathe (x8)
(Ludacris)
Mmm
I’m really diggin ya lips
but be careful where you walkin when you swingin them hips
I’m kinda concerned that you’ll be causin a crash
wit ya traffc jam booty, heads pausin so fast
Heyy
I would’nt trade you for the world I swear it
I like ya hair and every style that ya wear it
And how the colors cordinate wit ya clothes
from your manicured nails to ya pedicured toes
(Ying-Yang Twins)
wait til you see my dick
wait til you see my dick
Ay bitch!
wait til you see my dick
Imma beat dat pussy up (x8)
(Slim Thug)
I don’t take 'em out to eat
I ain’t here to trick or treat
I ain’t trying to fix your weave
I ain’t heard of that
I’m just here to train ho’s
Put 'em on the main road
(Arrested Development)
But I am still thirsty
(The Five Stairsteps)
Ooh-oo child
Things are gonna get easier
Ooh-oo child
Things’ll get brighter

Once Again (traduzione)

Ehi ragazza come stai
tu sei la donna che sto davvero inseguendo,
Vorrei sapere che puoi darmi il tuo nome
se ti annoti il ​​numero, riceverai il mio in cambio
Ehi
Vedi, sono l'uomo di questa città e spero
non ti dispiacerebbe se ti mostrassi in giro
quindi quando andrai in certi posti penserai a me
abbiamo persone da incontrare e molti posti da vedere
(Favoloso)
Respira (x8)
(Ludacris)
Mmm
Ti sto davvero scavando le labbra
ma fai attenzione a dove cammini quando fai oscillare i fianchi
Sono un po' preoccupato che tu possa causare un incidente
con il tuo bottino di ingorgo, le teste si mettono in pausa così rapidamente
Ehi
Non ti scambierei per il mondo, lo giuro
Mi piacciono i tuoi capelli e ogni stile che indossi
E come i colori si coordinano con i tuoi vestiti
dalle tue unghie curate alle dita dei piedi pedicure
(Gemelli Ying-Yang)
aspetta di vedere il mio uccello
aspetta di vedere il mio uccello
Ay cagna!
aspetta di vedere il mio uccello
Imma picchia la figa (x8)
(Teppista magro)
Non li porto fuori a mangiare
Non sono qui per dolcetto o scherzetto
Non sto cercando di aggiustare la tua trama
Non ne ho sentito parlare
Sono qui solo per addestrare le ragazze
Mettili sulla strada principale
(Sviluppo arrestato)
Ma ho ancora sete
(I cinque gradini)
Ooh-oh bambino
Le cose diventeranno più facili
Ooh-oh bambino
Le cose diventeranno più luminose