Traduzione del testo della canzone Overnight Success - Gladys Knight & The Pips

Overnight Success (originale)

The time has come to take a look around us See once again if we are living happily
'Cause almost everything is changing
Things are seldom what they seem
So if we could be honest
We could say what we mean
You look at me and you think it’s been so easy
Things that you want, they should have been here yesterday
Well, that is not the way it happened
I worked hard for my respect
Believed what I was feeling
And try not to expect
Overnight success, stars are on the rise
These are ever changing times
Well, some will last and some will burn out too fast
I stood in it’s light, overnight success
I know doesn’t happen overnight
Well, the world is still a circle
What goes around, someday will come around again
So just treat every person fairly as you start among that cloud
'Cause everything will happen in it’s own special time
Overnight success, stars are on the rise
These are ever changing times
Well, some will last and some will burn out too fast
I stood in it’s light, overnight success
I know doesn’t happen overnight
Well, the world will be a circle
What goes around someday will come around again
So just treat every person fairly
Reecho everyone’s respect
Just believe in what you’re doing
And try not to expect
Overnight success, stars are on the rise
These are ever changing times
Well, some will last and some will burn out too fast
I stood in it’s light, overnight success
I know doesn’t happen overnight

Overnight Success (traduzione)

È giunto il momento di dare un'occhiata intorno a noi per vedere ancora una volta se stiamo vivendo felicemente
Perché quasi tutto sta cambiando
Le cose raramente sono come sembrano
Quindi se potessimo essere onesti
Potremmo dire cosa intendiamo
Mi guardi e pensi che sia stato così facile
Le cose che vuoi, avrebbero dovuto essere qui ieri
Bene, non è così che è successo
Ho lavorato sodo per il mio rispetto
Credevo a quello che stavo provando
E cerca di non aspettarti
Successo notturno, le stelle sono in aumento
Questi sono tempi in continua evoluzione
Bene, alcuni dureranno e altri si esauriranno troppo velocemente
Rimasi nella sua luce, successo dall'oggi al domani
So che non succede dall'oggi al domani
Bene, il mondo è ancora un cerchio
Ciò che gira, un giorno tornerà di nuovo
Quindi tratta semplicemente ogni persona in modo equo mentre inizi in quel cloud
Perché tutto accadrà nel suo momento speciale
Successo notturno, le stelle sono in aumento
Questi sono tempi in continua evoluzione
Bene, alcuni dureranno e altri si esauriranno troppo velocemente
Rimasi nella sua luce, successo dall'oggi al domani
So che non succede dall'oggi al domani
Bene, il mondo sarà un cerchio
Quello che succede un giorno tornerà di nuovo
Quindi tratta semplicemente ogni persona in modo equo
Riscuoti il ​​rispetto di tutti
Credi solo in ciò che stai facendo
E cerca di non aspettarti
Successo notturno, le stelle sono in aumento
Questi sono tempi in continua evoluzione
Bene, alcuni dureranno e altri si esauriranno troppo velocemente
Rimasi nella sua luce, successo dall'oggi al domani
So che non succede dall'oggi al domani