Traduzione del testo della canzone You Don't Love Me No More - Gladys Knight & The Pips

You Don't Love Me No More (originale)

A tender love we once shared
A joyous love we once cared
Now our love is just a shattered dream
So far away from me, you’re drifting it seems
So hard to try hide
You don’t love me no more
You don’t love me no more
You don’t love me no more
You once said your love for goes beyond compare
The ecstasy we once felt in our hearts we no longer share
And each kiss seem to say farewell my dear
There’s nothing left of this love is, oh so clear
So hard to try hide
You don’t love me no more
You don’t love me no more
You don’t love me no more
You just don’t love me no more
You don’t love me no more
I can tell that someone else has taken my place
Though you keep the truth from showing on your face
You think you have me fooled but you don’t realize
I can see the truth when I look into your eyes
I can see it your eyes
Baby, I can see it your eyes
Darling, I can see it your eyes
That you don’t love me no more
You don’t love me no more
You just don’t love me no more
You don’t love me no more
I can see it your eyes
You don’t love me no more
I can see it your eyes
You don’t love me no more

You Don't Love Me No More (traduzione)

Un amore tenero che una volta condividevamo
Un amore gioioso a cui un tempo ci tenevamo
Ora il nostro amore è solo un sogno infranto
Così lontano da me, sembra che tu stia andando alla deriva
Così difficile provare a nascondersi
Non mi ami più
Non mi ami più
Non mi ami più
Una volta hai detto che il tuo amore per va oltre il confronto
L'estasi che una volta sentivamo nei nostri cuori non la condividiamo più
E ogni bacio sembra dire addio mia cara
Non è rimasto nulla di questo amore è, oh così chiaro
Così difficile provare a nascondersi
Non mi ami più
Non mi ami più
Non mi ami più
Semplicemente non mi ami più
Non mi ami più
Posso dire che qualcun altro ha preso il mio posto
Anche se impedisci che la verità si mostri sulla tua faccia
Pensi di avermi ingannato ma non te ne rendi conto
Riesco a vedere la verità quando guardo nei tuoi occhi
Posso vederlo con i tuoi occhi
Tesoro, posso vederlo con i tuoi occhi
Tesoro, posso vederlo con i tuoi occhi
Che non mi ami più
Non mi ami più
Semplicemente non mi ami più
Non mi ami più
Posso vederlo con i tuoi occhi
Non mi ami più
Posso vederlo con i tuoi occhi
Non mi ami più