Traduzione del testo della canzone 7 Years Bad Luck - Glasseater

7 Years Bad Luck (originale)

Something strange seems to be plauging me
Everything i touch falls apart
I’ve lost it all, losing all my luck
Suffering 7 years bad luck
Jumping out in front of trucks
Stepping on the cracks
Seeing my reflection in the broken glass
Black cats jumping out at me at night
Oh my God, nothing seems to be going right
7 years bad luck
And it’s so strange cause you’ve granted my every wish
But maybe this could be the best thing that’s happened to me
I’m keeping you away
I’m happier this way

7 Years Bad Luck (traduzione)

Sembra che qualcosa di strano mi stia perseguitando
Tutto ciò che tocco va in pezzi
Ho perso tutto, perdendo tutta la mia fortuna
Soffrendo 7 anni sfortuna
Saltando davanti ai camion
Calpestare le crepe
Vedere il mio riflesso nel vetro rotto
I gatti neri mi saltano addosso di notte
Oh mio Dio, niente sembra andare per il verso giusto
7 anni sfortuna
Ed è così strano perché hai esaudito ogni mio desiderio
Ma forse questa potrebbe essere la cosa migliore che mi sia successa
ti tengo lontano
Sono più felice in questo modo