Traduzione del testo della canzone From Cradle To Grave - Glasseater

From Cradle To Grave (originale)

we are born then we start to experience…
with experience we begin to age
we grow old
we look back into our days growing up
then we die
i wonder what it would feel like to die with someone
or at least something other than yourself
when the light in your eyes burn out
and you are looking at your life expeditions in rewind…
how many times did you go out
on a limb to to try and prove
what you truly wanted to accomplish
(think about that and remember this)
we are born alone
and we leave this world alone
so grab hold of your life and run it dry
live life at your fullest capacity
leave no stone unturned
so when its your time to pass
the term regret will bear no consequence
risks will make it all work it
this will make it all worth it

From Cradle To Grave (traduzione)

nasciamo poi iniziamo a sperimentare...
con l'esperienza iniziamo a invecchiare
invecchiamo
guardiamo indietro ai nostri giorni di crescita
poi moriamo
mi chiedo come sarebbe morire con qualcuno
o almeno qualcosa di diverso da te stesso
quando la luce nei tuoi occhi si spegne
e stai guardando le tue spedizioni di vita in riavvolgimento...
quante volte sei uscito
su un arto per provare e dimostrare
ciò che volevi veramente ottenere
(pensaci e ricorda questo)
siamo nati soli
e lasciamo in pace questo mondo
quindi afferra la tua vita e falla asciugare
vivi la vita al massimo delle tue capacità
non lasciare nulla di intentato
quindi quando è il momento di passare
il termine rimpianto non avrà alcuna conseguenza
i rischi faranno funzionare tutto
questo farà sì che ne valga la pena