Traduzione del testo della canzone Innocence - Go West

Innocence (originale)

That burning sunset in the sky
Is calling out to us tonight
I won’t work for my old man
Anymore that you fit into your mamma’s plans
There’s a place for people like you and me
True love’s still got room to breath
And we can drive all night
Into the morning light
Let’s go west
It’s our ticket out of here
Yeah we can disappear
Let’s go west
And that painted sky was made for us
It’s everything we ever dreamed of
Let’s go west
It’s hard to leave this place behind
Got memories turning in my head
Little white house with a picket fence
That protected small town innocence
But it seems like an even trade to me
That security for our destiny
And we can drive all night
Till the morning light
Let’s go west
A place that we can go
Where the tall dreams grow
Let’s go west
And we’ll find a place to call our own
There’s somewhere out there we belong
Let’s go west
And that painted sky was made for us
It’s everything we ever dreamed of
And we can drive all night
Till the morning light
Let’s go west
A place that we can go
Where the tall dreams grow
Let’s go west
And we’ll find a place to call our own
There’s somewhere out there we belong
Let’s go west
Yeah let’s go west
Oh let’s go west
Oh let’s go west
Yeah let’s go west

(traduzione)

Quel tramonto infuocato nel cielo
Ci sta chiamando stasera
Non lavorerò per il mio vecchio
Non più che rientri nei piani di tua madre
C'è un posto per persone come te e me
Il vero amore ha ancora spazio per respirare
E possiamo guidare tutta la notte
Nella luce del mattino
Andiamo a ovest
È il nostro biglietto per uscire da qui
Sì, possiamo scomparire
Andiamo a ovest
E quel cielo dipinto è stato fatto per noi
È tutto ciò che abbiamo sempre sognato
Andiamo a ovest
È difficile lasciarsi alle spalle questo posto
Ho dei ricordi che girano nella mia testa
Casetta bianca con una staccionata
Che proteggeva l'innocenza della piccola città
Ma mi sembra uno scambio alla pari
Quella sicurezza per il nostro destino
E possiamo guidare tutta la notte
Fino alla luce del mattino
Andiamo a ovest
Un posto in cui possiamo andare
Dove crescono i sogni alti
Andiamo a ovest
E troveremo un posto da chiamare nostro
C'è un posto là fuori a cui apparteniamo
Andiamo a ovest
E quel cielo dipinto è stato fatto per noi
È tutto ciò che abbiamo sempre sognato
E possiamo guidare tutta la notte
Fino alla luce del mattino
Andiamo a ovest
Un posto in cui possiamo andare
Dove crescono i sogni alti
Andiamo a ovest
E troveremo un posto da chiamare nostro
C'è un posto là fuori a cui apparteniamo
Andiamo a ovest
Sì, andiamo a ovest
Oh andiamo a ovest
Oh andiamo a ovest
Sì, andiamo a ovest