Testi di On the Inside - 21 Savage

On the Inside (originale)

Shit wasn’t easy
You know, it took a lot of licks to get where we at now
I was down bad, ain’t have a dollar to my name (Straight up)
I was down bad, just my family and my gang (Straight up)
Glock 23, I was prayin' to my flame (On od)
Hit a lick, hope I don’t gotta kill for this chain (On God)
Moreland Ave. at the Checker’s, 38 special (21)
Last nigga tried to rob me?
On a stretcher (Facts)
I don’t never have a plug, nigga, cause I ask him (21)
Zone 6, get my cars washed on Gresham (On God)
Ran off with your buddy pack, he don’t want no problems (Lil' bih)
21 Savage, you can call me King Nut Dropper (Yeah)
Jumpin' crew to crew, your favorite rapper a hood hopper (Yeah)
Trappin' with this rifle, we don’t need no door stopper
Gold grill, dawg (Dawg), I go hard (I go hard)
Your niggas soft (Niggas soft), Corn on the cob (Corn on the cob)
He an intern, ain’t got no job (Yeah, yeah)
If this rap don’t work, nigga, I’ma rob (On God)
Yeah I’m shinin', but I’m dark on the inside
Some of my brothers lost they heart on the inside
I can’t lie, it broke my heart when my friends died
We gon' make that choppa spark 'til your friends cry
Spin the block 'til your friends cry
Never question God, I’m a fearin' child
I’ma ride for the gang 'til I’m not alive
I’ma up and let it bang 'til I’m not alive
Nigga, I just bite, I don’t bark (I don’t bark, bro)
I just send hits, I don’t arc (Leave that to the hoes)
You think that you the Hulk, but this ain’t Marvel (This ain’t Marvel, bro)
I hit your main thing, that shit was hard (Shit was garbage, bro)
Got a girl named Keisha (Yeah)
Got a girl named Lisa (Yeah)
Girl named Britney, girl named Whitney (21)
Main girl crazy, don’t you leave no hickeys (21)
I be in the strip club even when I’m sixty (Straight up)
I’ma tote a AK even when I’m fifty
Let them niggas split the drum, both of them get fifty
You can get shot, believe it or not, nigga, this ain’t Ripley
Pulled my ding-a-ling out, she thought it was a Blimpy
Lil' boy, I’m a killer whale, you could never shrimp me
Fronted me 300 bags, that shit there was tempting
Whole pointer VVS’s, got my neck rinsing
Chinese bitch, don’t know her name, I just call her Ling Ling
Made a couple M’s, spent a quarter on a ring-ring
Cash Money, '99, bitch, I got that bling-bling
Never was a kingpin, beat a couple drug stings
She think she my one and only
But she just a summer fling
Yeah I’m shinin', but I’m dark on the inside
Some of my brothers lost they heart on the inside
I can’t lie, it broke my heart when my friends died
We gon' make that choppa spark 'til your friends cry
Spin the block 'til your friends cry
Never question God, I’m a fearin' child
I’ma ride for the gang 'til I’m not alive
I’ma up and let it bang 'til I’m not alive

(traduzione)

La merda non è stata facile
Sai, ci sono volute molte leccate per arrivare dove siamo ora
Ero giù male, non ho un dollaro a mio nome (Straight up)
Ero giù male, solo la mia famiglia e la mia banda (Straight up)
Glock 23, stavo pregando la mia fiamma (in corso)
Fai una leccata, spero di non dover uccidere per questa catena (su Dio)
Moreland Ave. al Checker's, 38 speciale (21)
L'ultimo negro ha provato a derubarmi?
Su una barella (Fatti)
Non ho mai una spina, negro, perché glielo chiedo (21)
Zona 6, fai lavare le mie auto a Gresham (On God)
È scappato con il tuo pacco di amici, non vuole problemi (piccolo amico)
21 Savage, puoi chiamarmi King Nut Dropper (Sì)
Salta dalla troupe alla troupe, il tuo rapper preferito è una tramoggia (Sì)
Intrappolando con questo fucile, non abbiamo bisogno di un fermo della porta
Griglia d'oro, dawg (Dawg), vado duro (vado duro)
I tuoi negri soft (Niggas soft), pannocchia di mais ( pannocchia di mais)
È uno stagista, non ha lavoro (Sì, sì)
Se questo rap non funziona, negro, sono un rapinatore (su Dio)
Sì, sto brillando, ma sono scuro all'interno
Alcuni dei miei fratelli hanno perso il cuore all'interno
Non posso mentire, mi ha spezzato il cuore quando i miei amici sono morti
Faremo scintilla quella choppa finché i tuoi amici non piangono
Gira il blocco finché i tuoi amici non piangono
Non mettere mai in discussione Dio, sono un bambino timoroso
Cavalcherò per la banda finché non sarò vivo
Sono sveglio e lo lascio sbattere finché non sono vivo
Nigga, mordo e basta, non abbaio (non abbaio, fratello)
Invio solo colpi, non arco (lascialo alle zappe)
Pensi di essere Hulk, ma questa non è la Marvel (questa non è la Marvel, fratello)
Ho colpito la tua cosa principale, quella merda era dura (la merda era spazzatura, fratello)
Ho una ragazza di nome Keisha (Sì)
Ho una ragazza di nome Lisa (Sì)
Ragazza di nome Britney, ragazza di nome Whitney (21)
Ragazza principale pazza, non lasciare nessun succhiotto (21)
Sarò nello strip club anche quando ho sessant'anni (Straight up)
Sto portando un AK anche quando avrò cinquant'anni
Lascia che i negri dividano il tamburo, entrambi ne ottengono cinquanta
Puoi farti sparare, che ci crediate o no, negro, questo non è Ripley
Tirò fuori il mio ding-a-ling, pensò che fosse un dirigibile
Ragazzino, sono una balena assassina, non potresti mai gamberetti con me
Davanti a me 300 borse, quella merda era allettante
Intero puntatore VVS, mi sono risciacquato il collo
Puttana cinese, non conosco il suo nome, la chiamo solo Ling Ling
Fatto un paio di M, trascorso un trimestre su un anello
Cash Money, '99, cagna, ho quel bling-bling
Non è mai stato un boss, ha battuto un paio di punture di droga
Pensa di essere la mia unica e unica
Ma è solo un'avventura estiva
Sì, sto brillando, ma sono scuro all'interno
Alcuni dei miei fratelli hanno perso il cuore all'interno
Non posso mentire, mi ha spezzato il cuore quando i miei amici sono morti
Faremo scintilla quella choppa finché i tuoi amici non piangono
Gira il blocco finché i tuoi amici non piangono
Non mettere mai in discussione Dio, sono un bambino timoroso
Cavalcherò per la banda finché non sarò vivo
Sono sveglio e lo lascio sbattere finché non sono vivo