Traduzione del testo della canzone Yan Sen - Gökhan Türkmen

Yan Sen (originale)

Hiç aklıma gelir miydi bu ayrılık
Kendime soruyorum cevap yok neden ayrıldık
Hiç hesapta yokken böyle durup dururken
Yine aynı telaş yine aynı hüzün yeniden yalnızlık
Ah acıyor bak canım bazen
Ama gel diyemem gelme hiç diyemem
Yar dönüyor bak tüm aşklarım bazen
Sen de dön diyemem yanma hiç diyemem
Yan sen
Bir ses gibi herkes gibi dünler gibi yan
Geçtiğin tüm hayaller gibi düşler gibi yan
Git ne yapıyorsan ben nasılsa görmeyeceğim
Sonra geri dönme ölsen dönmeyeceğim

Yan Sen (traduzione)

Penserei mai a questa separazione
Non mi chiedo risposta perché ci siamo lasciati
Quando sei in giro così
Di nuovo la stessa fretta, di nuovo la stessa tristezza, di nuovo la solitudine
Oh, a volte fa male caro
Ma non posso dire di venire, non posso dire di non venire mai
Mezzo giro, guarda, tutti i miei amori a volte
Non posso dirti di tornare anche tu, non posso dirti di non bruciare mai
bruciarti
Brucia come ieri come una voce come tutti gli altri
Brucia come sogni come tutti i sogni che hai passato
Vai, qualunque cosa tu stia facendo, non la vedrò comunque
Allora non tornare se muori non tornerò