Traduzione del testo della canzone Aşkın Yalanmış - Göksel

Aşkın Yalanmış (originale)

Bazıları acı sever
Bazıları bela çeker
Bıçağın kestiği yeri
Yara izlerini sever
Bazıları sonları sevmez
Bazıları bağlanmak ister
Eski bir kasete kopmuş bandı
Yapıştırıp tekrar dinler
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Aşkın yalanmış
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Hepsi rüyaymış
Bazıları kurşun asker
Yakıp yıkıp esmek ister
Kara kanatları omzunda
Günahı içine çeker
Bazıları mazide gezer
Bazıları hasret özler
Çoktan ölmüş bitmiş aşkı
Mezardan çıkarıp öpmek ister
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Aşkın yalanmış
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Hepsi rüyaymış
Delisin senin kadar bende deliyim deliyim
İpin ucuna sürüklersin beni, gelirim gelirim

Aşkın Yalanmış (traduzione)

Ad alcuni piace il dolore
Alcuni si mettono nei guai
dove taglia la lama
ama le cicatrici
Ad alcuni non piacciono i finali
Alcuni vogliono connettersi
Nastro strappato da una vecchia cassetta
Incolla e ascolta di nuovo
Quanto ti ho obbedito, il tuo amore era una bugia
Il tuo amore era una bugia
Ho dormito tra le tue braccia era tutto un sogno
era tutto un sogno
Alcuni sono soldatini di latta
Vuole bruciare e soffiare
Ali nere sulla tua spalla
assorbe il peccato
Alcuni vagano nel passato
Alcuni desiderano
amore morto da tempo
Vuole tirarlo fuori dalla tomba e baciarlo
Quanto ti ho obbedito, il tuo amore era una bugia
Il tuo amore era una bugia
Ho dormito tra le tue braccia era tutto un sogno
era tutto un sogno
Sei pazzo, io sono pazzo quanto te
Mi trascini fino alla fine della corda, verrò, verrò