Traduzione del testo della canzone Humbug - GoldFish

Humbug (originale)

I see your eyes they look like thunder
That banging sound who makes me wonder
What’s going on somewhere under
Leave my head oh get I wrong her
I can’t take all of this any longer
The smell of sweet defeat is taking over
My senses and my soul live by never
Hear that song again but then the song goes
Carry on the sordid day
The happy ending, the holy grail
What’s started as a joke is a epic fail
When you wake up in the morning needed bail
At first the conversation was flowing
But there is something I’had no way of knowing
If you hear that sound of somebody molding
If you hear that sound of know where this is going
I see your eyes they look like thunder
That banging sound who makes me wonder
Why all i’m getting now is the cold shoulder
And the silly sound of somebody going
Don’t you want to be the only one sitting outside in the blazing sun
I don’t want to be the only one sitting outside having all the fun
Don’t you want to, don’t you want to
I don’t want to be the only one sitting outside having all the fun
Don’t you want to be the only one sitting outside in the blazing sun
I don’t want to be the only one sitting outside having all the fun
Don’t you want to be the only one sitting outside in the blazing sun

Humbug (traduzione)

Vedo i tuoi occhi sembrano tuoni
Quel suono che sbatte che mi fa meravigliare
Cosa sta succedendo da qualche parte sotto
Lascia la mia testa, oh, mi sbaglio
Non posso sopportare tutto questo più a lungo
L'odore della dolce sconfitta sta prendendo il sopravvento
I miei sensi e la mia anima vivono per mai
Ascolta di nuovo quella canzone, ma poi la canzone va
Continua la sordida giornata
Il lieto fine, il Santo Graal
Quello che è iniziato come uno scherzo è un fallimento epico
Quando ti svegli la mattina serviva la cauzione
All'inizio la conversazione scorreva
Ma c'è qualcosa che non avevo modo di sapere
Se senti quel suono di qualcuno che modella
Se senti quel suono di sapere dove sta andando
Vedo i tuoi occhi sembrano tuoni
Quel suono che sbatte che mi fa meravigliare
Perché tutto ciò che sto ottenendo ora è la spalla fredda
E il suono sciocco di qualcuno che va
Non vuoi essere l'unico seduto fuori sotto il sole cocente
Non voglio essere l'unico seduto fuori a divertirmi
Non vuoi, non vuoi
Non voglio essere l'unico seduto fuori a divertirmi
Non vuoi essere l'unico seduto fuori sotto il sole cocente
Non voglio essere l'unico seduto fuori a divertirmi
Non vuoi essere l'unico seduto fuori sotto il sole cocente