Traduzione del testo della canzone Blind - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Blind (originale)

You’re stuck with me and I can never see it changing
Do you believe this mess is getting any better?
Will you ride it out with me?
I can’t see what it is I should or shouldn’t be doing
Time and time again I told you
I won’t be around when your phone stops ringing
And I can’t fight
The past blinds me
And I won’t mess with your woman
So don’t you mess around with me
I told you once or twice before but you won’t listen
I tried my best but you do not seem to be hearing
I’m not surprised that we all keep telling lies
So let’s just fight — I am resigned
Time and time again I told you
I won’t be around when your phone stops ringing
And I can’t fight
The past blinds me
And I won’t mess with your woman
So don’t you mess around with me
And I can’t fight
The past blinds me
And I won’t mess with your woman
So don’t you mess around with me
And I can’t fight
The past blinds me
And I won’t mess with your woman
So don’t you mess around with me
And I can’t fight
The past blinds me
And I won’t mess with your woman
So don’t you mess around with me
And I can’t fight (Will you ride it out?)
The past blinds me (Will you ride it out?)
And I won’t mess with your woman (Will you ride it out?)
So don’t you mess around with me (Will you ride it out?)
And I… (Will you ride it out?)
And I… (Will you ride it out?)
And I… (Will you ride it out?)
And I… (Will you ride it out?)
And I… (Will you ride it out?)
And I… (Will you ride it out?)
And I… (Will you ride it out?)

(traduzione)

Sei bloccato con me e non riesco mai a vederlo cambiare
Credi che questo pasticcio stia migliorando?
Lo cavalcherai con me?
Non riesco a vedere cosa dovrei o non dovrei fare
Più e più volte te l'ho detto
Non sarò presente quando il tuo telefono smetterà di squillare
E non posso combattere
Il passato mi acceca
E non scherzerò con la tua donna
Quindi non scherzare con me
Te l'ho detto una o due volte prima, ma non ascolterai
Ho fatto del mio meglio ma sembra che tu non senta
Non sono sorpreso dal fatto che tutti noi continuiamo a dire bugie
Quindi combattiamo e basta: sono rassegnato
Più e più volte te l'ho detto
Non sarò presente quando il tuo telefono smetterà di squillare
E non posso combattere
Il passato mi acceca
E non scherzerò con la tua donna
Quindi non scherzare con me
E non posso combattere
Il passato mi acceca
E non scherzerò con la tua donna
Quindi non scherzare con me
E non posso combattere
Il passato mi acceca
E non scherzerò con la tua donna
Quindi non scherzare con me
E non posso combattere
Il passato mi acceca
E non scherzerò con la tua donna
Quindi non scherzare con me
E non posso combattere (lo cavalcherai fuori?)
Il passato mi acceca (lo cavalcherai fuori?)
E non scherzerò con la tua donna (lo cavalcherai fuori?)
Quindi non scherzare con me (lo cavalcherai fuori?)
E io... (Lo cavalcherai fuori?)
E io... (Lo cavalcherai fuori?)
E io... (Lo cavalcherai fuori?)
E io... (Lo cavalcherai fuori?)
E io... (Lo cavalcherai fuori?)
E io... (Lo cavalcherai fuori?)
E io... (Lo cavalcherai fuori?)