Traduzione del testo della canzone Power - Goodie Mob, CeeLo Green, Big Gipp

Power (originale)

S’alright ya’ll
Yeah Yeah
Aw Yeah!
Alright let’s do it!
Ha!
I’m ready to tell the world just how I feel about it!
Yeah!
Oh whoa
Check it out
Hey
Well now I’ve got the power
That I hadn’t had all along
And it wasn’t until recently
That I realized that I had it wrong!
See when I wouldn’t be your stereotype
The doors kept getting shut
But now after everybody’s gotten to know me
I’m out to claim what I want!
So what are you talking about?
What you looking funny at?
White power’s actually when you use that money
To make that money back!
So it’s not about black or white
It’s about Cee-lo Green!
Now I really understand what they mean
When they say.
White Power!
White Power!
(yeah!)
White Power!
(come'on)
White Power!
White Power!
(It's white power!)
White Power!
White Power!
White Power!
Alright, uh
Come on and get mad nigga
So I can bust out and laugh nigga!
Something you’ll never have nigga
Something you ain’t never had nigga
You ain’t got a big enough staff nigga
Go’on ahead and do the math nigga!
Then try to grab nigga
Kiss my intelligent ass nigga!
You want a revolution?
here it come!
Niggas keep asking me to give yall some
But don’t expect me to give you shit!
I fuck with the Mob, and that’s about it!
If you take a spoonful of sugar
It makes the medicine go down

Power (traduzione)

Va bene
Yeah Yeah
Aw Sì!
Va bene, facciamolo!
Ah!
Sono pronto a dire al mondo come mi sento al riguardo!
Sì!
Oh whoa
Controlla
Ehi
Bene, ora ho il potere
Che non avevo sempre avuto
E non lo è stato fino a poco tempo fa
Che mi sono reso conto di aver sbagliato!
Vedi quando non sarei il tuo stereotipo
Le porte continuavano a chiudersi
Ma ora dopo che tutti hanno avuto modo di conoscermi
Sono pronto a rivendicare ciò che voglio!
Allora di cosa stai parlando?
Cosa stai guardando divertente?
Il potere bianco è in realtà quando usi quei soldi
Per riguadagnare quei soldi!
Quindi non si tratta di nero o bianco
Si tratta di Cee-lo Green!
Ora capisco davvero cosa significano
Quando dicono.
Potere bianco!
Potere bianco!
(Sì!)
Potere bianco!
(dai)
Potere bianco!
Potere bianco!
(È potere bianco!)
Potere bianco!
Potere bianco!
Potere bianco!
Va bene, eh
Dai e impazzisci negro
Quindi posso scoppiare a ridere negro!
Qualcosa che non avrai mai negro
Qualcosa che non hai mai avuto negro
Non hai un negro del personale abbastanza grande
Vai avanti e fai il negro di matematica!
Quindi prova ad afferrare il negro
Bacia il mio negro intelligente!
Vuoi una rivoluzione?
eccolo qui!
I negri continuano a chiedermi di darvi un po'
Ma non aspettarti che ti dia una merda!
Fotto con la mafia, e questo è tutto!
Se prendi un cucchiaino di zucchero
Fa scendere la medicina