Traduzione del testo della canzone Shader - Gory Blister

Shader (originale)

Of all spectacles of nature
There’s one angels cannot miss
It’s the moon who loves our star
She hides him into her kiss… within…
Centuries of horror…
Centuries of horror
A moonskin alien breed
Is feeding on our source
Encrusting forms of ice
Freeze all our sacred eyes… no!
Let the light be dark
And the sun shine black
Let the sun shine black
Her sweet shadow slowly crawls
Upon the sphere who warms our souls
Those few seconds of enchantment
Will be centuries of horror
Centuries of horror…
Centuries of horror
What seemed to us the eclipse
Is the awakening of the moon
The aliens and their ships
Will crash the human race… dead!
Let the light be dark
And the sun shine black
Let the sun shine black
Where is my star so bright
Who gives my bleeding heart
The heat of a shining light
The sense of a dying art?
Burning heart…
Burning art…

Shader (traduzione)

Di tutti gli spettacoli della natura
C'è uno che gli angeli non possono mancare
È la luna che ama la nostra stella
Lei lo nasconde nel suo bacio... dentro...
Secoli di orrore...
Secoli di orrore
Una razza aliena dalla pelle di luna
Si sta nutrendo della nostra fonte
Forme incrostanti di ghiaccio
Congela tutti i nostri occhi sacri... no!
Lascia che la luce sia scura
E il sole brilla di nero
Lascia che il sole brilli di nero
La sua dolce ombra striscia lentamente
Sulla sfera che scalda le nostre anime
Quei pochi secondi di incanto
Saranno secoli di orrore
Secoli di orrore...
Secoli di orrore
Quella che ci sembrava l'eclissi
È il risveglio della luna
Gli alieni e le loro navi
Farà schiantare la razza umana... morta!
Lascia che la luce sia scura
E il sole brilla di nero
Lascia che il sole brilli di nero
Dov'è la mia stella così luminosa
Chi dona il mio cuore sanguinante
Il calore di una luce splendente
Il senso di un'arte morente?
Cuore che brucia…
Arte in fiamme...