Traduzione del testo della canzone О том, как трудно - Гости из будущего

О том, как трудно (originale)

Спой мне, спой о том, что будет чудо ты же веришь — помолись за нас за всех,
ведь я молитв не знаю.
Верю, верю я в любовь и звёзды лишь они одни на свете вечны мы о них всю жизнь
мечтаем.
Верю, мы самое лучшее только бы выпал бы случай нам этому миру сказать о том…
Припев:
О том как трудно любить возле, о том, что не покорить звёзды.
Как трудно быть молодым, если совсем твои не нужны песни.
О том как трудно любить возле, о том, что не покорить звёзды.
Как трудно быть молодым, если совсем твои не нужны песни.
Спой мне, спой о том, что всё возможно ты же знаешь, что вся наша жизнь один
большой рывок на старте.
Спой мне о закатах и рассветах и о тех, что погибали где-то за страну,
что нет на карте.
Им не увидеть орбитальный станций, а мы с тобой опять бежим на танцы и чей-то
голос до утра нам будет петь о том…
Припев:
О том как трудно любить возле, о том, что не покорить звёзды.
Как трудно быть молодым, если совсем твои не нужны песни.
О том как трудно любить возле, о том, что не покорить звёзды.
Как трудно быть молодым, если совсем твои не нужны песни.

О том, как трудно (traduzione)

Cantami, canta che ci sarà un miracolo, credi - prega per tutti noi,
perché non conosco le preghiere.
Credo, credo nell'amore e le stelle sono le uniche al mondo che sono eterne, ne abbiamo parlato per tutta la vita
noi sogniamo.
Credo che siamo i migliori, se solo avessimo la possibilità di dirlo al mondo...
Coro:
Di quanto sia difficile amare vicino, di non conquistare le stelle.
Com'è difficile essere giovani se le tue canzoni non sono affatto necessarie.
Di quanto sia difficile amare vicino, di non conquistare le stelle.
Com'è difficile essere giovani se le tue canzoni non sono affatto necessarie.
Canta per me, canta che tutto è possibile, sai che tutta la nostra vita è una
grande salto all'inizio.
Cantami dei tramonti e delle albe e di coloro che sono morti da qualche parte nel paese,
cosa non c'è sulla mappa
Non riescono a vedere le stazioni orbitali, e tu ed io corriamo di nuovo ai balli ea quelli di qualcuno
la voce ci canterà fino al mattino di...
Coro:
Di quanto sia difficile amare vicino, di non conquistare le stelle.
Com'è difficile essere giovani se le tue canzoni non sono affatto necessarie.
Di quanto sia difficile amare vicino, di non conquistare le stelle.
Com'è difficile essere giovani se le tue canzoni non sono affatto necessarie.