Traduzione del testo della canzone Dark Was The Night, Cold Was The Ground - Gov't Mule

Dark Was The Night, Cold Was The Ground (originale)

Blue on one side, black is on the other
We all see red, it’s definin' our color
Are we in a hurry, see what happens in the end
If we don’t find the new start, end is night, my friend
Dark was the night and cold was the ground
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, yeah, cold was the ground
Rue the day that we can’t live together
Cut so deep and we keep bleeding forever
Are we so blind?
Can’t see the road ahead
Traveling to somewhere, we’d be better off dead
Are we so hungry for the old days
That we’d actually go back in time?
Relive all the negativity that took us so long to live down
Memories of kings and queens that were buried in the past
Seem like the ghost a-rising up
Rising up, rising up
Pullin' us back
Dark was the night and cold was the ground
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh, oh
Cold was the ground

Dark Was The Night, Cold Was The Ground (traduzione)

Blu da un lato, nero dall'altro
Vediamo tutti il ​​rosso, è il nostro colore
Abbiamo di fretta, vediamo cosa succede alla fine
Se non troviamo il nuovo inizio, la fine è la notte, amico mio
Oscura era la notte e fredda era la terra
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, sì, il terreno era freddo
Rue il giorno in cui non possiamo vivere insieme
Taglia così in profondità e continuiamo a sanguinare per sempre
Siamo così ciechi?
Non riesco a vedere la strada da percorrere
Viaggiando verso da qualche parte, staremmo meglio morti
Siamo così affamati dei vecchi tempi
Che saremmo effettivamente tornati indietro nel tempo?
Rivivi tutta la negatività che ci ha messo così tanto tempo a vivere
Ricordi di re e regine che furono sepolti in passato
Sembra il fantasma che si alza
Alzarsi, alzarsi
Tirandoci indietro
Oscura era la notte e fredda era la terra
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh, oh
Il freddo era il suolo