Traduzione del testo della canzone Drawn That Way - Gov't Mule

Drawn That Way (originale)

Where is your mansion?
How much did it cost?
Is that you or Jesus on the cross?
What made you cross that line?
Was it the boy next door?
Do you like yourself better now than before?
Cartoon savior
No matter what you say
You’re not really a man of God
You’re just drawn that way
Where were your disciples
When you were living on the streets?
Before you figured out how to make ends meet
Now you get to judge everyone
Not just those on trial
Where do you find room for all that denial?
Cartoon savior
We all pay to play
You can really see the light
You’re just drawn that way
Cartoon savior
How do you spell prey?
You can’t stop yourself from lying
You’re just drawn

Drawn That Way (traduzione)

Dov'è la tua dimora?
Quanto costa?
Sei tu o Gesù sulla croce?
Cosa ti ha fatto oltrepassare quella linea?
Era il ragazzo della porta accanto?
Ti piaci meglio ora di prima?
Salvatore dei cartoni animati
Non importa ciò che dici
Non sei davvero un uomo di Dio
Sei solo disegnato in quel modo
Dov'erano i tuoi discepoli
Quando vivevi per strada?
Prima di capire come sbarcare il lunario
Ora puoi giudicare tutti
Non solo quelli in prova
Dove trovi spazio per tutta quella negazione?
Salvatore dei cartoni animati
Paghiamo tutti per giocare
Puoi davvero vedere la luce
Sei solo disegnato in quel modo
Salvatore dei cartoni animati
Come si scrive preda?
Non puoi impedirti di mentire
Sei solo attratto