Traduzione del testo della canzone Arrested - Government Warning

Arrested (originale)

God bless the USA-
And only the USA
I fuckin' hate this town
I wanna make it go away!
Rednecks with riot gear and guns
patrol, breathe down my fuckin' neck
lookin' for any excuse…
and I’m a wreck
cuz' I won’t go down, I never will.
and if you put your fuckin' hands on me,
its kill or be killed!
I won’t go back, I’d rather die,
and if the cops catch up with me,
I’ll bleed tonight
I can’t sleep at all tonight
the weight of youthful indiscretion
still weighs on me all night
I won’t be raped or beaten
by psychos, all in green
you won’t get me!
No black, no blue
find someone else to abuse
cuz' I won’t be arrested tonight!

Arrested (traduzione)

Dio benedica gli USA-
E solo gli Stati Uniti
Odio fottutamente questa città
Voglio farlo andare via!
Redneck con equipaggiamento antisommossa e pistole
pattuglia, respirami sul collo
cercando qualsiasi scusa...
e io sono un relitto
perché non andrò giù, non lo farò mai.
e se mi metti le mani addosso,
è uccidere o essere ucciso!
Non tornerò indietro, preferirei morire
e se i poliziotti mi raggiungono,
sanguinerò stanotte
Non riesco a dormire per niente stanotte
il peso dell'indiscrezione giovanile
pesa ancora su di me per tutta la notte
Non verrò violentata o picchiata
di psicologici, tutto in verde
non mi prenderai!
Niente nero, niente blu
trova qualcun altro di cui abusare
perché non sarò arrestato stasera!