Traduzione del testo della canzone Hour After Hour - Government Warning

Hour After Hour (originale)

Every night I’m born and killed
I just can’t seem to get my fill
Every night the world begins
From a tiny spark, and then it ends
Up all night
Up all night, can’t scratch the itch
Up all night, what a son of a bitch
I’ve got this awful itch
And it’s impossible to scratch
And this tiny little shit-hole apartment
Is alway fucking trashed
Cracking up means breaking down
I tread the water, but always drown
Exhausted thoughts and screeching sounds
It’s 4am in a tired little town
Up all night & I’ve got the itch
Up all night, what a son of a bitch
I could go all night
Hour after hour
The music’s so fucking loud
But it always can go louder
Hour after hour

(traduzione)

Ogni notte nasco e uccido
Semplicemente non riesco a riempirmi
Ogni notte inizia il mondo
Da una piccola scintilla, e poi finisce
Sveglio tutta la notte
Sveglia tutta la notte, non riesco a grattare il prurito
Sveglia tutta la notte, che figlio di puttana
Ho questo terribile prurito
Ed è impossibile graffiare
E questo minuscolo appartamento di merda
È sempre fottutamente cestinato
Rompere significa crollare
Calpesto l'acqua, ma affogo sempre
Pensieri esausti e suoni striduli
Sono le 4 del mattino in una cittadina stanca
Sveglia tutta la notte e ho il prurito
Sveglia tutta la notte, che figlio di puttana
Potrei andare tutta la notte
Ora dopo ora
La musica è così fottutamente forte
Ma può sempre diventare più forte
Ora dopo ora