Traduzione del testo della canzone Pause - Gracenote

Pause (originale)

Posible pang mawala
Ang tiwala natin sa isa’t-isa
Kung hindi ko sasabihin sa’yo ang
Lahat ng ginagawa
Bakit ba, bakit ba may mga bagay
Na hindi na dapat sabihin pa
Na iyong malaman
Eh wala naman talagang ginagawa
Ikaw naman, ikaw naman
Wag na mang-away
Ngingiti na yan, payakap na
Di lang naman ako ang mayroong sablay
Bat di mo na sinabi yan
Wag mo naman ako tignan nang ganyan
Sige na nga, ako na ang may sala
Kaibigan, kaibigan nga lang siya
Bat ayaw mong maniwala?
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh
Pagpaliban mo muna
Ang galit na iyong dinaramdam
At baka may masabi pang mali
At di makakatulong
Hihintayin ko na lang lumamig ang ulo mo
Tatahimik na muna
Para walang gulo
Ngayon ako pa rin ang talo
Ikaw naman, ikaw naman
Wag na mang-away
Ngingiti na yan, payakap na
Kaibigan, kaibigan nga lang siya
Bat ayaw mong maniwala?
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh
Teka lang
Puwede namang tumigil
Kahit saglit pigilan mo ang gigil
Di mo ba, di mo ba kayang magpahinga?
Wala naman, wala namang magwawala
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh

(traduzione)

È possibile perdere
La nostra fiducia reciproca
Se non ti dico il
Tutto ciò che si sta facendo
Perché, perché ci sono cose?
Non serve dirlo
Sta a te scoprirlo
Beh, in realtà non si sta facendo nulla
Sei tu, sei tu
Smettere di combattere
È sorridere, abbracciamoci
Non sono l'unico ad avere un problema
Non hai detto questo
Non guardarmi così
Dai, è colpa mia
Un amico, è solo un amico
Non vuoi credere?
Non sei rumoroso?
Con tutte le voci che gridano
Nella parte posteriore del tuo cervello, oh
Non basta la verità?
Sono sempre l'unico da incolpare
Da quando siamo diventati, oh
Prima procrastinare
La rabbia che provi
E forse qualcos'altro potrebbe essere detto sbagliato
E non posso aiutare
Aspetterò solo che la tua testa si raffreddi
Stai zitto prima
In modo che non ci siano problemi
Ora sono ancora il perdente
Sei tu, sei tu
Smettere di combattere
È sorridere, abbracciamoci
Un amico, è solo un amico
Non vuoi credere?
Non sei rumoroso?
Con tutte le voci che gridano
Nella parte posteriore del tuo cervello, oh
Non basta la verità?
Sono sempre l'unico da incolpare
Da quando siamo diventati, oh
Aspetta
Puoi fermarti
Almeno per un momento, trattieni la risatina
Non puoi, non puoi riposare?
Niente, niente andrà perduto
Non sei rumoroso?
Con tutte le voci che gridano
Nella parte posteriore del tuo cervello, oh
Non sei rumoroso?
Con tutte le voci che gridano
Nella parte posteriore del tuo cervello, oh
Non basta la verità?
Sono sempre l'unico da incolpare
Da quando siamo diventati, oh
Non sei rumoroso?
Con tutte le voci che gridano
Nella parte posteriore del tuo cervello, oh
Non basta la verità?
Sono sempre l'unico da incolpare
Da quando siamo diventati, oh