Traduzione del testo della canzone 50 dróg - Grammatik

50 dróg (originale)

Słuchaj skarbie, ja nie należę do bogaczy
Ale stać mnie zawsze żeby pójść z tobą na spacer
Kilka monet w kieszeni, spacer alejkami
Jeśli zechcesz pójdziemy w najciemniejsze zakamarki
Kolejny etap jak wszystko pójdzie z planem
Zabiorę cię na lody do kafejki przy barbakanie
Zobaczysz starówkę tu kupie ci kwiaty
I za chwile pójdziemy przed siebie za ręce razem
Wszystko pięknie się układa
Wiem że nie jesteś nie winna
Więc lecimy do kina
Nie będziemy gadać o filmach
Znowu trafiłem nawet nie było tak trudno
Od dzisiaj możesz czuć się moją drugą połówką
Związek się rozwija
Nic nie stoi na przeszkodzie
Być może w przyszłości zawrzemy ten związek
Teraz chodź do mnie
Zobacz jak będzie miło obejrzymy mecz w TV
I wypijemy piwo
Wiesz, że nic mnie nie obchodzi
Mam swoje 50 dróg do ciebie
I po nich chce chodzić
Myślę leży w twojej głowie
Wystarczy patrzeć nie czekać
Aż w końcu coś powiem
Polują ci którzy boją się odezwać
Boją się tego kim są muszą ściemniać
Bądź pewna, przyjaciółka powie ci
Że oszalałaś a 1000 życzliwych powie ci
Że to zabawa, ludzie uczciwie
Intencje są czyste, pewne sprawy oczywiste
USC to tylko świstek wiesz
Myślę że nie wiele wymagam
Trochę mądrości by rozumieć znaki
Które zostawiam, a o miłości
Powie nam najwięcej codzienność
Kiedy pretensje zaczną zabijać namiętność
Ale wiesz że to wszechświat leży obok
50 dróg do ciebie, 50 dróg żeby być z tobą

(traduzione)

Ascolta, tesoro, non appartengo ai ricchi
Ma posso sempre permettermi di fare una passeggiata con te
Qualche moneta in tasca, cammina per i vicoli
Se vuoi, andremo negli angoli più oscuri
La fase successiva se tutto va secondo i piani
Ti porto a prendere un gelato al Barbecue Cafe
Vedrai il centro storico, qui comprerò dei fiori
E tra un momento andremo di pari passo
Tutto procede bene
So che non sei da biasimare
Quindi andiamo al cinema
Non parleremo dei film
L'ho colpito di nuovo, anche se non è stato così difficile
Da oggi puoi sentirti come la mia altra metà
Il rapporto sta crescendo
Niente si frappone
Forse faremo questa relazione in futuro
Ora vieni da me
Guarda quanto sarà bello guardare la partita in TV
E berremo una birra
Sai che non mi interessa
Ho i miei 50 modi per te
E vuole camminarci sopra
Penso che sia nella tua testa
Guarda, non aspettare
Finché non dico finalmente qualcosa
Chi ha paura di parlare caccia
Hanno paura di quello che sono, devono oscurarsi
Stai tranquillo, te lo dirà un amico
Che sei pazzo e 1000 gentili te lo diranno
Sono persone divertenti, onestamente
Le intenzioni sono pure, alcune cose sono ovvie
L'USC è solo un pezzo di carta, lo sai
Non credo di aver bisogno di molto
Un po' di saggezza per capire i segni
Che lascio e sull'amore
La vita di tutti i giorni ci dirà di più
Quando le lamentele iniziano a uccidere la passione
Ma sai che l'universo giace accanto a te
50 modi per raggiungerti, 50 modi per stare con te