Traduzione del testo della canzone Gotta Find Me A Better Day - Grand Funk Railroad

Gotta Find Me A Better Day (originale)

I been gettin' lonely, too much these days
I been gettin' lonely, I guess I better get away
But where can I go that’s real?
Life’s a stage on a ferris wheel
And the actors are all fighting just to see who gets the lead in the play
Oh, no, no
I gotta' find me a better day
Talk about down, I feel so lonely
Talk about down, I’m startin to worry
Don’t really want to be all alone.
I can’t get along with the chicks at home
The world just don’t seem right, my head is spinnin', and I hate what’s goin'
down
You gotta' find me a better day
Oh, gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
You gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
You gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
Gotta' find, gotta' find
Gotta' find me a better day
Gotta' find, gotta' find
Gotta' find
Gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
Gotta' find me a better day
(repeat to fade)

Gotta Find Me A Better Day (traduzione)

Mi sono sentito solo, troppo in questi giorni
Mi sono sentito solo, credo che sia meglio che me ne vada
Ma dove posso andare che è reale?
La vita è un palcoscenico su una ruota panoramica
E gli attori stanno tutti combattendo solo per vedere chi ottiene il comando nella commedia
Oh, no, no
Devo trovarmi un giorno migliore
Parla di giù, mi sento così solo
Parla di giù, sto iniziando a preoccuparmi
Non voglio davvero essere tutto solo.
Non riesco ad andare d'accordo con le ragazze a casa
Il mondo semplicemente non sembra a posto, la mia testa gira e odio quello che sta succedendo
giù
Devi trovarmi un giorno migliore
Oh, devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devi trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devi trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovare, devo trovare
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovare, devo trovare
Devo trovare
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
Devo trovarmi un giorno migliore
(ripetere per svanire)