Traduzione del testo della canzone Greed of Man - Grand Funk Railroad

Greed of Man (originale)

Tell me how you’re doing in your eyes now
Well tell me what you see tell me why now
Do you see what’s happening in your home land
Do you feel do you hear do you know man
Well i don’t understand there’s no rhyme or reason
I know the greed of man has no season
He never stops to think about the outcome
He don’t look back to see the damage he’s done
And if it’s gonna be that you don’t realize
Got you hypnotized must be mesmerized
He cut you down to size yeah yeah
Tell me that you’re livin for the future
Tell me you’re gonna do what ever suits you
Well i don’t understand there’s no rhyme or reason
I know the greed of man has no season
He never stops to think about the outcome
He don’t look back to see the damage he’s done
And if it’s gonna be that you don’t realize
Got you hypnotized must be mesmerized
He cut you down to size hell yeah yeah yeah
Well i don’t understand there’s no rhyme or reason
I know the greed of man has no season
He never stops to think about the outcome
He don’t look back to see the damage he’s done
And if it’s gonna be that you don’t realize
Got you hypnotized must be mesmerized
He cut you down to size hell
You must be hypnotized
Got you mesmerized
He cut you down to size
You must be hypnotized
Got you mesmerized
You must be you must be
You must be
You must be hypnotized
You must be you must be
You must be you must be
Fade

Greed of Man (traduzione)

Dimmi come stai ai tuoi occhi adesso
Bene dimmi quello che vedi dimmi perché ora
Vedi cosa sta succedendo nella tua terra natale
Ti senti, senti, conosci l'uomo
Beh, non capisco che non ci sia rima o motivo
So che l'avidità dell'uomo non ha stagione
Non smette mai di pensare al risultato
Non si guarda indietro per vedere il danno che ha fatto
E se succederà che non te ne rendi conto
Ti ho ipnotizzato, devi essere ipnotizzato
Ti ha ridotto a misura sì sì
Dimmi che stai vivendo per il futuro
Dimmi che farai qualunque cosa ti si addice
Beh, non capisco che non ci sia rima o motivo
So che l'avidità dell'uomo non ha stagione
Non smette mai di pensare al risultato
Non si guarda indietro per vedere il danno che ha fatto
E se succederà che non te ne rendi conto
Ti ho ipnotizzato, devi essere ipnotizzato
Ti ha ridotto a una dimensione dell'inferno yeah yeah yeah
Beh, non capisco che non ci sia rima o motivo
So che l'avidità dell'uomo non ha stagione
Non smette mai di pensare al risultato
Non si guarda indietro per vedere il danno che ha fatto
E se succederà che non te ne rendi conto
Ti ho ipnotizzato, devi essere ipnotizzato
Ti ha ridotto a un inferno
Devi essere ipnotizzato
Ti ha ipnotizzato
Ti ha ridotto a misura
Devi essere ipnotizzato
Ti ha ipnotizzato
Devi essere devi essere
Devi essere
Devi essere ipnotizzato
Devi essere devi essere
Devi essere devi essere
Dissolvenza