Traduzione del testo della canzone I Don't Have To Sing The Blues - Grand Funk Railroad

I Don't Have To Sing The Blues (originale)

IЂ™ve got this good lookinЂ™ woman back home, let me tell yaЂ™
She cooks good and she looks good, and she just canЂ™t do no wrong.
She cooks me cornbread in the morning, sheЂ™s my dinner and my midnight snack.
She sits up and she begs, and she even rolls over on her back.
Please donЂ™t tell me thatЂ™s the way that it goes, Ђ™cause IЂ™ve tried hard
and I know.
I ainЂ™t been playinЂ™ in your back yard, Ђ™cause I got my baby and she loves
me so.
She donЂ™t treat me mean, and she loves my machine, yeah.
I digs her Ђ™cause sheЂ™s funky, and she sure keeps it clean, now.
IЂ™m a loafer, sheЂ™s my chauffeur, and she sure likes to drive me, uh-huh.
I lay my life on the line, and she steps right up besides me, yeah.
I donЂ™t have to sing the blues no more.
A girl like mine is hard to find for sure.
She lays it on me each and every night.
SheЂ™s my pleasure and my worldЂ™s delight.
I donЂ™t have to sing the blues no more.
A girl like mine is hard to find for sure.
She lays it on me each and every night.
SheЂ™s my pleasure and my worldЂ™s delight.

(traduzione)

Ho questa bella donna a casa, lascia che te lo dica
Lei cucina bene e ha un bell'aspetto, e non può fare nulla di male.
Mi cucina il pane di mais al mattino, è la mia cena e la mia merenda di mezzanotte.
Si siede e supplica, e si rotola persino sulla schiena.
Per favore, non dirmi che è così che va, perché ci ho provato
e io so.
Non ho giocato nel tuo cortile, perché ho avuto la mia bambina e lei adora
io così.
Non mi tratta in modo cattivo e adora la mia macchina, sì.
La prego perché è eccentrica, e di sicuro lo tiene pulito, ora.
Sono un mocassino, lei è il mio autista e sicuramente le piace guidarmi, uh-huh.
Metto in gioco la mia vita e lei si fa avanti accanto a me, sì.
Non devo più cantare il blues.
È difficile trovare una ragazza come la mia.
Me lo posa addosso ogni notte.
Lei è il mio piacere e la gioia del mio mondo.
Non devo più cantare il blues.
È difficile trovare una ragazza come la mia.
Me lo posa addosso ogni notte.
Lei è il mio piacere e la gioia del mio mondo.