Traduzione del testo della canzone No Lies - Grand Funk Railroad

No Lies (originale)

Oh … I got one thing to tell ya', then you make up your mind
It’s what I been tryin' to tell ya', for a long, long time
We need each other, to live in peace and harmony
Don’t need a whole lot to give, 'cause love is for free
I … I got one thing to tell ya'
I … oooo, I ain’t tryin' to sell ya'
No lies
Forget all of your troubles, for a minute or two
Just listen to what I’m sayin', 'cause I’m talkin' to you
We don’t need no leader, to tell us just what’s wrong
We need love in the country, so we can get strong
And, I … oh, you know, I got one thing to tell ya'
I … oooo, I ain’t tryin' to sell ya'
No lies
I … I got one thing to tell ya'
I … oooo, I ain’t gonna' sell ya'
No lies
I … I got one thing to tell ya'
I … oooo, I ain’t gonna' sell ya'
No lies

(traduzione)

Oh... ho una cosa da dirti, poi prendi una decisione
È quello che ho cercato di dirti, per molto, molto tempo
Abbiamo bisogno l'uno dell'altro, per vivere in pace e armonia
Non ho bisogno di molto da dare, perché l'amore è gratis
Io... ho una cosa da dirti
Io... oooo, non sto cercando di venderti
Niente bugie
Dimentica tutti i tuoi problemi, per un minuto o due
Ascolta solo quello che sto dicendo, perché sto parlando con te
Non abbiamo bisogno di un leader per dirci cosa c'è che non va
Abbiamo bisogno di amore nel paese, così possiamo diventare forti
E io... oh, sai, ho una cosa da dirti
Io... oooo, non sto cercando di venderti
Niente bugie
Io... ho una cosa da dirti
Io... oooo, non ti venderò
Niente bugie
Io... ho una cosa da dirti
Io... oooo, non ti venderò
Niente bugie