Traduzione del testo della canzone Expert Eraser - Great Grandpa

Expert Eraser (originale)

Keep the present in the moment
Like it’s supposed to be
I don’t want to be addicted to your vision
Calloused, useless on the surface
Fill this sacred space
I’m a loser to the feelings I don’t trust in
Our hearts are beating queer
Whenever you’re here
Fill us with good feels
You know that we’re helpless
Waste on my ailing peers
It’s rushing up there
So soon we’re sleeping
It’s all in good keeping
What a gift to feel stroked off by a phrase
To be so simple and so happy and undoubting
I keep commission on the t.v.
and I’m p.k.d
What a mercy we’re perpetually occluded
We crave the twangy void of the perfect diploid
I am irrational — an expert eraser
Waste on my ailing peers
It’s rushing up there
So soon talk your way
Out of existence
It burns the dissonance off
Plastic cough
It’s warm to soft the hard things
But if you ask for relief
It’s not in sleep
Cause in my mind’s eye
I feel numb
Cause in my mind’s eye
I feel dumb
Cause in my mind’s eye
I feel one
Our hearts are beating queer
Whenever you’re here
Fill us with good feels
You know that we’re helpless
Waste on my ailing peers
It’s rushing up there
So soon talk your way
Out of existence

Expert Eraser (traduzione)

Mantieni il presente nel momento
Come dovrebbe essere
Non voglio essere dipendente dalla tua visione
Calloso, inutile in superficie
Riempi questo spazio sacro
Sono un perdente per i sentimenti in cui non mi fido
I nostri cuori battono in modo strano
Ogni volta che sei qui
Riempici di buone sensazioni
Sai che siamo impotenti
Spreco per i miei coetanei malati
Sta correndo lassù
Così presto dormiamo
È tutto in buona tenuta
Che dono sentirsi accarezzati da una frase
Per essere così semplice e così felice e indubbio
Mantengo la commissione sul televisore
e io sono p.k.d
Che pietà siamo perennemente occlusi
Desideriamo il vuoto pungente del diploide perfetto
Sono irrazionale, un esperto di gomma
Spreco per i miei coetanei malati
Sta correndo lassù
Quindi presto parla a modo tuo
Fuori dall'esistenza
Brucia la dissonanza
Tosse plastica
È caldo per ammorbidire le cose dure
Ma se chiedi sollievo
Non è nel sonno
Perché negli occhi della mia mente
Mi sento insensibile
Perché negli occhi della mia mente
Mi sento stupido
Perché negli occhi della mia mente
Lo sento
I nostri cuori battono in modo strano
Ogni volta che sei qui
Riempici di buone sensazioni
Sai che siamo impotenti
Spreco per i miei coetanei malati
Sta correndo lassù
Quindi presto parla a modo tuo
Fuori dall'esistenza