Traduzione del testo della canzone Second Chances - Gregory Alan Isakov

Second Chances (originale)

All of my heroes sit up straight
They stare at the ground
They radiate
Me, I’m mumbling in the kitchen for the sun to pay up
Lonely is a ring on a cold coffee cup
I’m some sick hound
Digging for bones
If it weren’t for second chances, we’d all be alone
My hands they were strangers lost in the night
They’re waving around in the dusty light
I’m waiting in the wings while the trees undress
Cupping my ear to hear the wind confess
I’m a ghost in the garden
Scaring the crows
If it weren’t for second chances, we’d all be alone
I’m running from nothing, no thoughts in my mind
Oh my heart was all black
But I saw something shine
Thought that part was yours, but it might just be mine
I could share it with you, if you gave me the time
I’m all bloody knuckles, longing for home
If it weren’t for second chances, we’d all be alone
I’m a shot through the dark
I’m a black sinkhole
If it weren’t for second chances, we’d all be alone

Second Chances (traduzione)

Tutti i miei eroi si siedono dritti
Fissano il suolo
Si irradiano
Io, sto borbottando in cucina per far pagare il sole
Lonely è un anello su una tazza di caffè fredda
Sono un cane malato
Scavare le ossa
Se non fosse per una seconda possibilità, saremmo tutti soli
Le mie mani erano sconosciuti persi nella notte
Si agitano nella luce polverosa
Sto aspettando dietro le quinte mentre gli alberi si spogliano
Mi prendo l'orecchio per sentire il vento confessare
Sono un fantasma in giardino
Spaventare i corvi
Se non fosse per una seconda possibilità, saremmo tutti soli
Sto scappando dal nulla, nessun pensiero nella mia mente
Oh il mio cuore era tutto nero
Ma ho visto qualcosa brillare
Pensavo che quella parte fosse tua, ma potrebbe essere solo mia
Potrei condividerlo con te, se me ne dessi il tempo
Sono tutto mani insanguinate, desidero casa
Se non fosse per una seconda possibilità, saremmo tutti soli
Sono un colpo di oscurità
Sono una voragine nera
Se non fosse per una seconda possibilità, saremmo tutti soli