Traduzione del testo della canzone Modern Day Apprentice - Gregory Porter

Modern Day Apprentice (originale)

I’m a modern day apprentice for your love
I’m a modern day apprentice for your love
If I have to work for free, it’ll be alright with me
I’m a modern day apprentice for your love
If I have to work all night for your love
If I have to work all night for your love
If I have to work all night, girl, it’ll be alright
I’m a modern day apprentice for your love
And I won’t write a few new pages
Till your book of love you’ll see
What I write on those pages
Will help you work with me
I’m a modern day apprentice for your love
I’m a modern day apprentice for your love
I’m a modern day apprentice for your love

Modern Day Apprentice (traduzione)

Sono un apprendista moderno per il tuo amore
Sono un apprendista moderno per il tuo amore
Se devo lavorare gratuitamente, per me andrà bene
Sono un apprendista moderno per il tuo amore
Se devo lavorare tutta la notte per il tuo amore
Se devo lavorare tutta la notte per il tuo amore
Se devo lavorare tutta la notte, ragazza, andrà tutto bene
Sono un apprendista moderno per il tuo amore
E non scriverò alcune nuove pagine
Finché non vedrai il tuo libro d'amore
Cosa scrivo su quelle pagine
Ti aiuterà a lavorare con me
Sono un apprendista moderno per il tuo amore
Sono un apprendista moderno per il tuo amore
Sono un apprendista moderno per il tuo amore