Traduzione del testo della canzone Painted On Canvas - Gregory Porter

Painted On Canvas (originale)

We are like children
We’re painted on canvases
Picking up shades as we go
We start off with gesso
Brushed on by people we know
Watch your technique as you go
Step back and admire my view
Can you use the colors I choose?
Do I have some say what you use?
Can I get some greens and some blues?
We’re made by the pigment of paint that is put upon
Our stories are told by our hues
Like Motley or Bearden
These masters of peace and life
Layers of colors and time
Step back and admire my view
Can I use the colors I choose?
Don’t I have some say what you use?
Can’t get some greens with my blues?

Painted On Canvas (traduzione)

Siamo come bambini
Siamo dipinti su tela
Raccogliendo sfumature mentre andiamo
Iniziamo con il gesso
Spazzolato da persone che conosciamo
Osserva la tua tecnica mentre procedi
Fai un passo indietro e ammira il mio punto di vista
Puoi usare i colori che scelgo?
Posso dire qualcosa su cosa usi?
Posso avere dei verdi e dei blu?
Siamo fatti dal pigmento della vernice che viene applicato
Le nostre storie sono raccontate dai nostri colori
Come Motley o Bearden
Questi maestri di pace e vita
Strati di colori e tempo
Fai un passo indietro e ammira il mio punto di vista
Posso usare i colori che scelgo?
Non ho qualche voce per dire cosa usi?
Non riesci a ottenere dei verdi con i miei blues?