Traduzione del testo della canzone Walkthrough! - Grip, Eminem

Walkthrough! (originale)

Look, I can walk you through the depths of hell where vexed rejects elect to
sell
Keep TECs to protect your tail
No respected male to blaze a separate trail 'cause, uh, they was inept as well
Inherited they debt, we set to fail, please reset the scale
Niggas clappin' on Saturday, but we ain’t see SNL
No comedy skits, just llamas and sticks and drama and shit
Baby mamas and jits, piranhas and pits, and product to pitch
Honestly, it’s only right I give the zombies a fix
This bass to your fac from a speaker make you a twaker
I laced it with ether
It’ll take you a week to
Bounce back off one hit of this
Niggas is clitoris, way too frivolous
This is far more dire
The bars is hardcore like parkour with barbed wire
GRIP is the dark horse that spark wars and start fires
Hole in one on a par of four or higher, and your supplier
Tour guide for hire, poor guy, he’s tired
Cut him some slack, he’s strapped, rap to his back
Back to the wall and they all against me
Love on my mind, but it’s cash to earn
I was hopin' maybe we could ball eventually
If only one time 'fore we crash and burn
Fully furnished crib, but inside, you’re empty
'Cause you chose rap as your favorite girl
Could’ve fooled me, can’t save the world
Could’ve fooled me, can’t save the world
Back to the wall and they all against me
Love on my mind, but it’s cash to earn
I was hopin' maybe we could ball eventually
If only one time 'fore we crash and burn
Fully furnished crib, but inside, you’re empty
'Cause you chose rap as your favorite girl
Could’ve fooled me, can’t save the world
Could’ve fooled me, can’t save the world
Yeah
Sometimes I wonder, really, what did my closed head injury do?
I’m literally missin' a screw, but it seems like my memory’s too vivid to
forget the shit I’ve been through (Yeah)
So as my residuals grew, I remembered those kids who were cruel
Same individuals at Elizabeth Little and essentially used them as the fuel
Who would’ve knew what a pencil could do though, so mentally screwed
They said, «Marshall, you’re either gonna wind up dead or in the penitentiary
'Cause eventually you’ll end up clenchin' a tool
And come back vengefully to shoot them bullies who clowned you in elementary
school»
Yeah, my head, something’s wrong with it (Yeah)
But that makes me me, I’m different (Yup)
That lyrical phenom misfit
Since I was a bleach blond, you hear the beat on this
Which makes me only think of demonic shit (What?)
I was knockin' at death’s door (Yep), I fuckin' ding-dong ditched it (Haha,
yeah)
Yeah, and I don’t do that sing-song bitch shit (Yeah)
And I don’t use Auto-Tune, all I do is spit, and this shit just bothers you
Call it quits, bitch, impossible
My pen just popped your thought balloon
You dipshits know how I’ma do it
Send the motherfucking beat to the trauma-unit
Yeah, Shady Records, look at all these squad killers we brought with us
Juggernauts and Godzillas, you don’t rock with us, you’re off of your rockers
Bitch, back’s to the wall as it always is
Why I’m not talkin' about wallets and knots
When I say that the wall it is not against
It’s more like the cross (Cross), look at how far this is past you
Regardless, you want me to reach a fuckin' bar that does not exist
No pun intended, but GRIP, hold on to this moment
'Cause soon as you reach the top, they’re gonna want you to fall from it (Yeah)
So you better grab your seatbelt like I did mine, and fasten yours
Like a motherfucking plane-crash passenger
'Cause one day, you’ll be crashing back to Earth
And if you don’t ever stop to smell the roses
I do know one thing, that’s for sure
You don’t get your flowers 'til you’re pushin' up daisies (No)
And that’s about all your ashes earn
Back to the wall and they all against me
Love on my mind, but it’s cash to earn
I was hopin' maybe we could ball eventually
If only one time 'fore we crash and burn
Fully furnished crib, but inside, you’re empty
'Cause you chose rap as your favorite girl
Could’ve fooled me, can’t save the world
Could’ve fooled me, can’t save the world
Back to the wall and they all against me
Love on my mind, but it’s cash to earn
I was hopin' maybe we could ball eventually
If only one time 'fore we crash and burn
Fully furnished crib, but inside, you’re empty
'Cause you chose rap as your favorite girl
Could’ve fooled me, can’t save the world
Could’ve fooled me, can’t save the world

Walkthrough! (traduzione)

Ascolta, posso guidarti attraverso le profondità dell'inferno dove scelgono i rifiuti irritati
vendere
Mantieni i TEC per proteggere la coda
Nessun maschio rispettato a tracciare un sentiero separato perché, uh, anche loro erano inetti
Ereditato loro debito, abbiamo impostato per fallire, si prega di ripristinare la scala
I negri applaudono sabato, ma non vediamo SNL
Niente scenette comiche, solo lama e bastoni, drammi e merda
Baby mamas e jits, piranha e pit e prodotti da lanciare
Onestamente, è giusto che dia una soluzione agli zombi
Questo basso in faccia da un altoparlante ti rende un twaker
L'ho allacciato con l'etere
Ti ci vorrà una settimana per farlo
Rimbalza su un colpo di questo
Niggas è clitoride, troppo frivolo
Questo è molto più terribile
Le barre sono hardcore come il parkour con il filo spinato
GRIP è il cavallo oscuro che scatena guerre e appicca incendi
Hole in one su un par di quattro o più alto e il tuo fornitore
Guida turistica a noleggio, poveretto, è stanco
Dagli un po' di gioco, è legato, picchietta sulla schiena
Torna al muro e tutti contro di me
L'amore nella mia mente, ma è denaro da guadagnare
Speravo che alla fine potessimo ballare
Se solo una volta prima di crash e bruciare
Culla completamente arredata, ma dentro sei vuoto
Perché hai scelto il rap come la tua ragazza preferita
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo
Torna al muro e tutti contro di me
L'amore nella mia mente, ma è denaro da guadagnare
Speravo che alla fine potessimo ballare
Se solo una volta prima di crash e bruciare
Culla completamente arredata, ma dentro sei vuoto
Perché hai scelto il rap come la tua ragazza preferita
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo
Sì
A volte mi chiedo, davvero, cosa ha fatto il mio trauma cranico chiuso?
Mi manca letteralmente una vite, ma sembra che la mia memoria sia troppo vivida per farlo
dimentica la merda che ho passato (Sì)
Quindi, man mano che i miei residui crescevano, ricordavo quei ragazzi che erano crudeli
Le stesse persone di Elizabeth Little e essenzialmente le usavano come carburante
Chi avrebbe mai saputo cosa potrebbe fare una matita, però, così mentalmente fottuto
Dissero: «Marshall, o finirai morto o in carcere
Perché alla fine finirai per stringere uno strumento
E torna vendicativo per sparare a quei bulli che ti hanno fatto il pagliaccio alle elementari
scuola"
Sì, la mia testa, c'è qualcosa che non va (Sì)
Ma questo mi rende me, sono diverso (Sì)
Quel fenomeno lirico disadattato
Dato che ero un biondo candeggina, senti il ​​ritmo su questo
Il che mi fa pensare solo alla merda demoniaca (cosa?)
Stavo bussando alla porta della morte (Sì), l'ho abbandonato (Haha,
Sì)
Sì, e io non faccio quella stronzata cantilenante (Sì)
E non uso Auto-Tune, tutto quello che faccio è sputare e questa merda ti dà solo fastidio
Chiamalo qui, stronza, impossibile
La mia penna ha appena fatto scoppiare il tuo fumetto dei pensieri
Voi stronzi sapete come lo farò
Invia il fottuto colpo all'unità traumatologica
Sì, Shady Records, guarda tutti questi assassini che abbiamo portato con noi
Juggernauts e Godzillas, non fai rock con noi, sei fuori dai tuoi rocker
Puttana, con le spalle al muro come sempre
Perché non parlo di portafogli e nodi
Quando dico che il muro non è contro
È più simile alla croce (Croce), guarda quanto è lontana oltre te
Indipendentemente da ciò, vuoi che raggiunga un bar del cazzo che non esiste
Nessun gioco di parole, ma GRIP, resisti a questo momento
Perché non appena raggiungi la cima, vorranno che tu cada da essa (Sì)
Quindi è meglio che prendi la cintura di sicurezza come ho fatto io con la mia e allaccia la tua
Come un fottuto passeggero in un incidente aereo
Perché un giorno tornerai sulla Terra
E se non ti fermi mai a annusare le rose
So una cosa, questo è certo
Non prendi i tuoi fiori finché non spingi le margherite (No)
E questo riguarda tutte le tue ceneri guadagnate
Torna al muro e tutti contro di me
L'amore nella mia mente, ma è denaro da guadagnare
Speravo che alla fine potessimo ballare
Se solo una volta prima di crash e bruciare
Culla completamente arredata, ma dentro sei vuoto
Perché hai scelto il rap come la tua ragazza preferita
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo
Torna al muro e tutti contro di me
L'amore nella mia mente, ma è denaro da guadagnare
Speravo che alla fine potessimo ballare
Se solo una volta prima di crash e bruciare
Culla completamente arredata, ma dentro sei vuoto
Perché hai scelto il rap come la tua ragazza preferita
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo
Avresti potuto ingannarmi, non posso salvare il mondo