Traduzione del testo della canzone Be Mine - Grits

Be Mine (originale)

Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
We can hook up
We can hook up
We can get married
This is my gift to you
My love is true
We can get married
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
We can hook up
We can hook up
We can get married
This is my gift to you
My love is true
We can get married
Who’d have thought my babe was on an island of her own
Had me smiling on the phone same page different time zones
God’s a real character painting caricatures of Christ
And His love for the church enduring the pain cuz it hurts
When i saw you i went bezerk insane goin looney and cartooney
So sue me you was a vision of beauty truly
Thinking of all the charm to inflect upon my behalf
Forgive me don’t mean to stare but your hair is down to your calf
Tell me about yourself your culture is Polynesian
I love when the breeds be mixin our blueprint is in Ephesians
Instantaneously cultures collided decided we’d ride it
Spent time in prayer separately so we wouldn’t have to hide it
Fictitious image brought to life reflection of love
Carefully inspected with gloves so fragile my darling was
And i ain’t need miss Cleo to re-assure me that i got her
Scored big like the opening week of Harry Potter
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
We can hook up
We can hook up
We can get married
This is my gift to you
My love is true
We can get married
In the beginning i hesitated debated within my soul
Wrestling with my feelings of knowing if you was sent
Enduring the distance alone being content
Longing your presence believing that we was meant
Submitted my intent i was truly convinced
You’re the women in my life i couldn’t breathe without
And the one I really wouldn’t be complete without
And i wrote this so you wouldn’t have any doubt
Or misunderstanding of what my love is really about
Cause from here on out baby its all about us
And from here on out i wanna build on trust
Cause the union we got ain’t no comparing any other
I’m askin you to be more than a baby’s mother
My help mate soul tie my right hand
Beginning and end and better half of life
To be my lady my lover my best friend and wife hey
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
We can hook up
We can hook up
We can get married
This is my gift to you
My love is true
We can get married
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
We can hook up
We can hook up
We can get married
This is my gift to you
My love is true
We can get married
Gonna get through it
Gonna get through it
Gonna get through it
Gonna get through it
Hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
We can hook up
We can hook up
We can get married
This is my gift to you
My love is true
We can get married
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
Hey baby hey baby hey baby
Slow down hold up
I want you to be, want you to be mine
We can hook up
We can hook up
We can get married
This is my gift to you
My love is true
We can get married
Hey

(traduzione)

Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Possiamo collegarci
Possiamo collegarci
Possiamo sposarci
Questo è il mio regalo per te
Il mio amore è vero
Possiamo sposarci
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Possiamo collegarci
Possiamo collegarci
Possiamo sposarci
Questo è il mio regalo per te
Il mio amore è vero
Possiamo sposarci
Chi avrebbe mai pensato che la mia bambina fosse su un'isola tutta sua
Mi ha fatto sorridere al telefono stessa pagina fusi orari diversi
Dio è un vero personaggio che dipinge le caricature di Cristo
E il Suo amore per la chiesa che sopporta il dolore perché fa male
Quando ti ho visto, sono impazzito per la follia e il cartone animato
Quindi fai causa a me sei davvero una visione della bellezza
Pensando a tutto il fascino da esercitare sul mio conto
Perdonami non intendo fissare, ma i tuoi capelli sono fino al polpaccio
Raccontami di te, la tua cultura è polinesiana
Adoro quando le razze si mescolano nel nostro progetto è in Efesini
Le culture istantaneamente si scontrarono e decisero che l'avremmo cavalcata
Abbiamo trascorso del tempo in preghiera separatamente, quindi non dovremmo nasconderla
L'immagine fittizia ha dato vita al riflesso dell'amore
Ispezionato con cura con i guanti così fragili era il mio tesoro
E non ho bisogno che la signorina Cleo mi rassicuri che l'ho presa
Ha segnato grande come la settimana di apertura di Harry Potter
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Possiamo collegarci
Possiamo collegarci
Possiamo sposarci
Questo è il mio regalo per te
Il mio amore è vero
Possiamo sposarci
All'inizio ho esitato a dibattere nella mia anima
Lottando con i miei sentimenti di sapere se sei stato mandato
Sopportare la distanza da soli accontentandosi
Desiderando la tua presenza credendo che fossimo destinati
Presentato il mio intento ne ero davvero convinto
Sei le donne della mia vita senza le quali non potrei respirare
E quello di cui non sarei davvero completo senza
E l'ho scritto così non avresti alcun dubbio
O incomprensione di ciò che è veramente il mio amore
Perché da qui in poi, tesoro, è tutto su di noi
E da qui in poi voglio costruire sulla fiducia
Perché il sindacato che abbiamo non è paragonabile a nessun altro
Ti chiedo di essere qualcosa di più della madre di un bambino
La mia anima compagna di aiuto lega la mia mano destra
Inizio e fine e metà migliore della vita
Essere la mia signora la mia amante la mia migliore amica e moglie ehi
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Possiamo collegarci
Possiamo collegarci
Possiamo sposarci
Questo è il mio regalo per te
Il mio amore è vero
Possiamo sposarci
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Possiamo collegarci
Possiamo collegarci
Possiamo sposarci
Questo è il mio regalo per te
Il mio amore è vero
Possiamo sposarci
Lo supererò
Lo supererò
Lo supererò
Lo supererò
Ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Possiamo collegarci
Possiamo collegarci
Possiamo sposarci
Questo è il mio regalo per te
Il mio amore è vero
Possiamo sposarci
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Ehi piccola ehi piccola ehi piccola
Rallentare
Voglio che tu sia, voglio che tu sia mio
Possiamo collegarci
Possiamo collegarci
Possiamo sposarci
Questo è il mio regalo per te
Il mio amore è vero
Possiamo sposarci
Ehi