Traduzione del testo della canzone Fragmentation - Grits

Fragmentation (originale)

A mere fragmentation, chip off the old block
With the insulated tubing of a football sock, with stripes being levels of
achievement
Rolling up my sleeves, went and tried to get mine
This I found, fine: that I write rhymes for days;
please, no praise
The latest craze is what’s leaking from the deacon speaking freaking words like
the Miami nightclub
What’s all the hubbub, Bub?
Got all the bits and particles of my articles, piece in the puzzle
Searching for the reason to guzzle, drinking juice that ain’t theirs
Cold as ice from my stares
Fein broken-hearted fit in non-members credit card
They weigh in, swearing they’re gonna stay in
With my spiritual blessings I’m a spendthrift not a tightwad
Keeping pressure off my chest, peaceful sleeping like «Goodnight God,»
And slumber-chopping, lumbar-propelled, posture-crushing mainframe
Playing brain games to maintain, perpetuate the same thing
We are the world, we are the children
Throw your hands to the ceiling
These fragmentations with high standards, aspirations
Using vocal complications, keeping on-air deceit
Thinking to yourself, «They're so unique,»
Keep your mouth shut, you better not speak 'til my entire satieties satisfied
society
My variety is gaining notoriety
Ah, that was «Fragmentation» on your FM dial — W. F. R. A. G
Show me that emcee coming closer in comparison
Embarrassing himself, trying to stand within my sphere with metaphoric grind or
fantasised rhymes
Trapped in the biz of making hits with greatest misses
I’m a lyricist of past and current times, in multitudes hearing «Mental,»
Fools salute Christian complications in the way I administer medication
Calls at congregations to collapse the detonation
Facing the fragmentation of breaking down of spirit by supernatural chemicals,
reaction to my lyrics
How do you want it?
East, north, west, or south?
And let this rhythm see from Tennessee’s beat gang
They turned you out
18 Avenue, South Side, this style was compiled
A reminder — what you facing is simply bonafide Southern pride
Hails from Jacksonville, Florida, to Douglas, Georgia, to Birmingham, Alabama
Now Deville I reside
Some may say this style is simplistic;
they got it twisted, they missed it
Though they may dis it, there’s millions in ghettos listening
Tasting my vocal mystic, my flavours come in linguistics
My last part of a song ya’ll might find odd
I’m here under the assumption that some of y’all might find God
That’s the only reason Grits loads clips and shoot verses: to further the
kingdom and give the ode
You guys in hearses
Shot breeze, now outing thousand five from the beginning
The beat will fade out, but first you’ll hear it thinning
Complete thought is needed to follow this mental poetry
Three dimensional images appeal close to spiritually if you’re hearing me,
not with your ears but in your heart
Make connections with proper grounding, your chest is pounding from these
fragmentated-sounding, compound, round elements
Natural-born thrillers wrought in Oliver Stone flicks

(traduzione)

Una mera frammentazione, scheggia il vecchio blocco
Con il tubo isolante di un calzino da calcio, con strisce a livelli di
risultato
Rimboccandomi le maniche, andai a cercare di prendere le mie
Questo l'ho trovato, bene: che scrivo rime per giorni;
per favore, nessuna lode
L'ultima mania è quello che trapela dal diacono che pronuncia parole assurde come
la discoteca di Miami
Cos'è tutta questa confusione, Bub?
Ho tutti i frammenti dei miei articoli, un pezzo nel puzzle
Alla ricerca del motivo per ingoiare, bere succo che non è il loro
Freddo come il ghiaccio dai miei sguardi
Fein con il cuore spezzato si adatta alla carta di credito dei non membri
Pesano, giurando che rimarranno
Con le mie benedizioni spirituali sono uno spendaccione, non un tizio
Tenendo la pressione fuori dal mio petto, dormendo tranquillo come «Buonanotte Dio»,
E il mainframe che taglia il sonno, a propulsione lombare e che schiaccia la postura
Giocare a giochi mentali per mantenere, perpetuare la stessa cosa
Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
Alza le mani al soffitto
Queste frammentazioni con standard elevati, aspirazioni
Usando complicazioni vocali, mantenendo l'inganno in onda
Pensando a te stesso, "Sono così unici"
Tieni la bocca chiusa, è meglio che non parli finché non ho soddisfatto tutte le mie sazietà
società
La mia varietà sta guadagnando notorietà
Ah, quella era «Frammentazione» sul suo quadrante FM — W.F.R.A.G
Mostrami quel presentatore che si avvicina in confronto
Imbarazzandosi, cercando di stare nella mia sfera con grinta metaforica o
rime fantasticate
Intrappolato nel biz di fare successi con i più grandi errori
Sono un paroliere di tempo passato e attuale, in molteplicità sentendo «Mental»
Gli sciocchi salutano le complicazioni cristiane nel modo in cui somministro i farmaci
Chiamate alle congregazioni per far crollare la detonazione
Di fronte alla frammentazione dell'abbattimento dello spirito da parte di sostanze chimiche soprannaturali,
reazione ai miei testi
Come lo vuoi?
Est, nord, ovest o sud?
E lascia che questo ritmo veda dalla banda beat del Tennessee
Ti hanno scacciato
18 Avenue, South Side, questo stile è stato compilato
Un promemoria — quello che stai affrontando è semplicemente un autentico orgoglio del sud
Proviene da Jacksonville, in Florida, a Douglas, in Georgia, a Birmingham, in Alabama
Ora Deville risiedo
Alcuni potrebbero dire che questo stile è semplicistico;
l'hanno contorto, l'hanno perso
Anche se possono farlo, ci sono milioni di ghetti che ascoltano
Assaporando il mio mistico vocale, i miei sapori entrano nella linguistica
La mia ultima parte di una canzone potresti trovare strana
Sono qui con il presupposto che alcuni di voi potrebbero trovare Dio
Questo è l'unico motivo per cui Grits carica clip e gira versi: per oltre
regno e dare l'ode
Ragazzi con i carri funebri
Brezza tirata, ora fuori millecinque dall'inizio
Il ritmo svanirà, ma prima lo sentirai assottigliarsi
È necessario un pensiero completo per seguire questa poesia mentale
Le immagini tridimensionali si avvicinano a spiritualmente se mi senti,
non con le tue orecchie ma nel tuo cuore
Crea collegamenti con una messa a terra adeguata, il tuo petto sta martellando da questi
elementi dal suono frammentato, composti, rotondi
Thriller naturali realizzati nei film di Oliver Stone