Traduzione del testo della canzone One More Night - GRM Daily, KAMILLE, Wretch 32

One More Night (originale)

My treasure, in the dance when you drop, say you wine better
Dem ah look pon you, but you’re my pleasure
Where di dawgs dem know seh we go-getters
A trend setter
Now we back from the road, back from the road
You know me never waan leave you
Money haffi mek, so me ah go
You know me never waan leave you
One more night
Once I get it
One more night
Once I get it
Just touch down pon the runway (Out deh)
Every time mi land you know it’s done play
Every ting mi wear couple hundred
Most ah while mi cyan mi get di up deh
I know I’ve been gone fi a second I’ll be back
Pon the second with the Roley and you know it won’t tick
Ev-even as a bad adolescent, I would grab me a weapon
If mi load it then you know it won’t click
Big bird pon mi jeans, dat Armani
A bare fuckery mi gwaan with
Even though mi uptown, upmarket
Them could get the gin without the tonic, them nuh want it
My treasure, in the dance when you drop, say you wine better
Dem ah look pon you, but you’re my pleasure
Where di dawgs dem know seh we go-getters
A trend setter
Now we back from the road, back from the road
You know me never waan leave you
Money haffi mek, so me ah go
You know me never waan leave you
One more night
Once I get it
One more night
Once I get it
Uh, you don’t ever try fi analyse me
Them waan me fi be dem wifey
One time mi seh dem cyaa never buy me
Money pon my mind
Mi say only Jah provide we
Baby when I’m with you, keep blowing my mind
You will get all this love
One more night, sip on mi nice
Girl you’re the only one, yeah
My body so sweet, look how me put it down
Then when I give you love, like me, you can’t get enough
Sidung an' mi ride pon you, mi know you like it
We’ll get it one more night, yeah
My treasure, in the dance when you drop, say you wine better
Dem ah look pon you, but you’re my pleasure
Where di dawgs dem know seh we go-getters
A trend setter
Now we back from the road, back from the road
You know me never waan leave you
Money haffi mek, so me ah go
You know me never waan leave you
One more night
Once I get it
One more night
Once I get it
Ayo I let you come first, I ain’t rude you kno'
No time we always shoot you kno'
Big man ting, ah have my yout'
Hm, don’t you think that we look cute?
Any time I’m tryna leave she saying stay home
I know yuh pree how he’s praying tho
If you ever cross us it’ll cost you same dough
Cah I don’t wanna 'affi push a button man
I don’t wanna 'affi push a button, main road
or thugging, niggas out here bugging
Remember when she found them teeth on the table
She said don’t feed that to me if it’s the same
But you know that you’re my treasure
My treasure, in the dance when you drop, say you wine better
Dem ah look pon you, but you’re my pleasure
Where di dawgs dem know seh we go-getters
A trend setter
Now we back from the road, back from the road
You know me never waan leave you
Money haffi mek, so me ah go
You know me never waan leave you
One more night
Once I get it
One more night
Once I get it

(traduzione)

Il mio tesoro, nella danza quando cadi, dì che vino meglio
Dem ah guardati, ma sei il mio piacere
Dove di dawgs dem lo sappiamo se noi andiamo-getters
Un trend setter
Ora torniamo dalla strada, torniamo dalla strada
Sai che non ti ho mai lasciato
Money haffi mek, quindi me ah go
Sai che non ti ho mai lasciato
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito
Basta atterrare sulla pista (Out deh)
Ogni volta che mi land sai che è finita
Ogni cosa mi indossa un paio di centinaia
La maggior parte ah mentre mi cyan mi diventare di up deh
So che sono stato via per un secondo, tornerò
Pon il secondo con il Roley e sai che non funzionerà
Anche da cattivo adolescente, mi afferrerei un'arma
Se lo carico allora sai che non farà clic
Jeans pon mi jeans con grandi uccelli, dat Armani
Una merda nuda con mi gwaan
Anche se mi uptown, esclusivo
Potrebbero prendere il gin senza il tonico, loro lo vogliono
Il mio tesoro, nella danza quando cadi, dì che vino meglio
Dem ah guardati, ma sei il mio piacere
Dove di dawgs dem lo sappiamo se noi andiamo-getters
Un trend setter
Ora torniamo dalla strada, torniamo dalla strada
Sai che non ti ho mai lasciato
Money haffi mek, quindi me ah go
Sai che non ti ho mai lasciato
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito
Uh, non provi mai ad analizzarmi
Loro mi vogliono per essere dem moglie
Una volta mi seh dem cyaa non mi compra mai
Soldi nella mia mente
Diciamo che solo Jah ci fornisce
Tesoro, quando sono con te, continua a stupirmi
Riceverai tutto questo amore
Ancora una notte, sorseggia mi nice
Ragazza tu sei l'unica, yeah
Il mio corpo è così dolce, guarda come lo metto giù
Poi quando ti do amore, come me, non ne hai mai abbastanza
Sidung e mi ride su di te, so che ti piace
Lo faremo un'altra notte, sì
Il mio tesoro, nella danza quando cadi, dì che vino meglio
Dem ah guardati, ma sei il mio piacere
Dove di dawgs dem lo sappiamo se noi andiamo-getters
Un trend setter
Ora torniamo dalla strada, torniamo dalla strada
Sai che non ti ho mai lasciato
Money haffi mek, quindi me ah go
Sai che non ti ho mai lasciato
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito
Ayo, ti ho lasciato venire prima, non sono maleducato lo sai
Non noi ti spariamo sempre lo sai
Grande uomo ting, ah ti ho
Hm, non pensi che siamo carini?
Ogni volta che provo a andarmene, lei dice di stare a casa
Lo so che stai pregando
Se mai ci incroci, ti costerà lo stesso impasto
Cah, non voglio 'affi premere un pulsante uomo
Non voglio 'affi premere un pulsante, strada principale
o delinquenti, negri qui fuori che intercettano
Ricorda quando ha trovato quei denti sul tavolo
Ha detto di non darmelo in pasto se è lo stesso
Ma sai che sei il mio tesoro
Il mio tesoro, nella danza quando cadi, dì che vino meglio
Dem ah guardati, ma sei il mio piacere
Dove di dawgs dem lo sappiamo se noi andiamo-getters
Un trend setter
Ora torniamo dalla strada, torniamo dalla strada
Sai che non ti ho mai lasciato
Money haffi mek, quindi me ah go
Sai che non ti ho mai lasciato
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito
Una notte in più
Una volta che l'avrò capito