| Тебе твоё отведено, прожекторы светят — танцуй
| Il tuo è assegnato a te, i riflettori brillano - balla
|
| Здесь любая история в итоге приходит к концу
| È qui che ogni storia alla fine finisce.
|
| Моменты, числа, даты — все детали под лупой
| Momenti, numeri, date: tutti i dettagli sotto una lente d'ingrandimento
|
| С самого детства мы рассматривали небесный купол
| Fin dall'infanzia, abbiamo osservato la cupola del cielo
|
| Чей это свет внутри? | Di chi è questa luce dentro? |
| В чём здесь самый сок?
| Qual è la maggior parte del succo qui?
|
| Всеобъемлющий Отец наблюдает с небесных высот
| Il Padre Onnicomprensivo guarda dall'alto dei cieli
|
| Земная жизнь — как ступень великого Пути
| La vita terrena è come una tappa del grande Sentiero
|
| Голубая планета-ковчег держит курс, летит!
| Il pianeta-arca blu sta tenendo il suo corso, volando!
|
| Огибая горные хребты увидишь многое
| Girando per le catene montuose vedrai molto
|
| Голос неведомый пустил тебя на поиски Бога
| Una voce sconosciuta ti fa andare alla ricerca di Dio
|
| Здесь мелькает молния, будто небесный посох
| Un lampo lampeggia qui, come un bastone celeste
|
| Здесь отрезают головы солдатам на видосах
| Qui hanno tagliato le teste dei soldati su videocassette
|
| Здесь лишают жизни, так, с лёгкой руки
| Qui tolgono la vita, quindi, con mano leggera
|
| Здесь в роддомах летят февральские сквозняки
| Le bozze di febbraio volano qui negli ospedali per la maternità
|
| Будто кто-то незримо натягивает вожжи
| Come se qualcuno invisibilmente tirasse le redini
|
| Ты узнаешь, что и почему, друг, но только позже
| Scoprirai cosa e perché, amico, ma solo più tardi
|
| Марши через зиму и шествия через лето
| Marce durante l'inverno e marcia durante l'estate
|
| Чтобы заглядывать глубже поверхности предметов
| Per guardare più in profondità della superficie degli oggetti
|
| Тело износится в итоге, дух нальется соком
| Il corpo alla fine si consumerà, lo spirito si riempirà di succo
|
| И ты двинешься дальше, покинув телесный кокон
| E andrai avanti, lasciando il bozzolo corporeo
|
| Я открываю глаза в неизведанном порыве
| Apro gli occhi in un impulso sconosciuto
|
| Наблюдаю город свой другим — и это впервые!
| Osservo la mia città in modo diverso - e questa è la prima volta!
|
| На остановках существа, будто бы не люди,
| Alle fermate delle creature, come se non le persone,
|
| А хранилища поступков, шлейфы светящихся судеб
| E i depositari degli atti, tracce di destini luminosi
|
| Стоит только подумать или хотя бы взяться
| Basta pensare o almeno prendere
|
| Мысль уносится во вне миллиардом вибраций
| Il pensiero è portato via da un miliardo di vibrazioni
|
| Невидимой тропой, дорогой бесцветных нитей
| Sentiero invisibile, cari fili incolori
|
| Она вернётся однажды в виде людей и событий
| Tornerà un giorno sotto forma di persone ed eventi
|
| Так мы строим свой мир, создавай и сам
| È così che costruiamo il nostro mondo, lo creiamo tu stesso
|
| И ты увидишь, что под слоем бытовухи есть чудеса
| E vedrai che ci sono miracoli sotto lo strato della vita quotidiana
|
| Духовная археология, древнее слово
| Archeologia spirituale, parola antica
|
| Планета, листья скинув, вступает в гиперновое!
| Il pianeta, dopo essersi staccato dalle foglie, sta entrando in un'ipernova!
|
| Путь через века невидимой тропинкой вился
| Il percorso attraverso i secoli si snodava su un sentiero invisibile
|
| Зачем я здесь и кем я был до того, как родился?
| Perché sono qui e chi ero prima di nascere?
|
| Откуда эти знания и кто диктует смысл?
| Da dove viene questa conoscenza e chi ne detta il significato?
|
| Куда ведёт маршрут и кем это было написано?
| Dove porta il percorso e da chi è stato scritto?
|
| На лестнице времён осядет поколенческий иней
| La brina generazionale si depositerà sulle scale del tempo
|
| Через туман тайны сын продолжался в сыне
| Attraverso la nebbia del mistero, il figlio continuava nel figlio
|
| Цифровая запись сохраняет речь устную
| La registrazione digitale preserva la lingua parlata
|
| Далёкий первопредок, я тебя слышу и чувствую! | Ante lontano, ti sento e ti sento! |