Traduzione del testo della canzone Природа права - ГРОТ

Природа права (originale)

Да, дремучие леса, тайга, столетия молчат.
Безжалостно в глуши волчица душит крольчат.
Это на уровне клеток и природа права,
Глубже въедаются в мясо клыкастые жернова.
На рассвете в тумане среди елок и сосен,
Стая загоняет и валит остервеневшего лося.
Задуманный свыше в волках играет мотив,
Они уходят на звезду, лося разворотив.
Я иду по следу, в даль всматриваясь грозно.
Отпечатки лап и по берегу разоренные гнёзда.
Пора закончить пиршество мохнатых тварей,
Моя винтовка сегодня будет в горячем ударе.
Баллады о любви для тех, кто ищет!
Я горячо любил, поэтому - мой лес очищен.
Туши самцов и самок легли под ножи,
У заповедника отныне начнется новая жизнь!
Но что-то двинулось в другую сторону,
Все кабаны в лесу превратились в заплывших боровов.
Армии травоядных из нор делают шахты,
Это как без противника пустое сдвигание шахмат.
Мне окончательно не до игрушек,
Ведь я, возомнив себя царем, здесь баланс нарушил.
В круговороте той жизни я оказался лишним,
Время показало, что лесу необходим хищник.
Снова любовью движим!
Возвращаю краденное, истина чуть ближе.
Стоит дремучая тайга, столетия молчат.
Выпускаю к пиршеству волков, волчиц и волчат.
Высший вселенский обычай никак не возьмем себе в толк -
Волку для жизни нужна добыча, добыче для жизни нужен волк.
Высший вселенский обычай никак не возьмем себе в толк -
Волку для жизни нужна добыча, добыче для жизни нужен волк.
Природа права, избирательный принцип,
Кому хватит глупости в высшем порядке усомниться.
Хищники раздирают горячее еще тело,
Все они правы, это жертва не успела.
Но вот Акелла промахнулся, на охоте провал,
Смерть голодная заберет его и будет права.
По-твоему это несправедливо, перегиб?
Не проси справедливости у вулкана, беги!
Живо скрытые силы в себе вытаскивай,
Природа говорит от вас нужен максимум.
Не выжить тому, кто тащится в самом конце,
Смерть как стимул для роста, безотказный рецепт.
Вирус убивает и укрепляет иммунитет,
Проблески истины человек видит в темноте.
Мы возьмем себе в качестве девиза
"Бедствие не наказание, но вызов".
Высший вселенский обычай никак не возьмем себе в толк -
Волку для жизни нужна добыча, добыче для жизни нужен волк.
Высший вселенский обычай никак не возьмем себе в толк -
Волку для жизни нужна добыча, добыче для жизни нужен волк.
Высший вселенский обычай никак не возьмем себе в толк -
Волку для жизни нужна добыча, добыче для жизни нужен волк.
Высший вселенский обычай никак не возьмем себе в толк -
Волку для жизни нужна добыча, добыче для жизни нужен волк.

(traduzione)

Sì, fitte foreste, taiga, secoli tacciono.
Nella natura selvaggia, la lupa strangola i conigli.
È a livello cellulare e la natura ha ragione
Le macine a zanne mangiano più in profondità nella carne.
All'alba nella nebbia tra gli alberi e i pini,
Il gregge guida e abbatte l'alce frenetico.
Concepito dall'alto nei lupi gioca un motivo,
Vanno alla stella, girando l'alce.
Seguo il sentiero, scrutando minacciosamente in lontananza.
Impronte di zampe e nidi in rovina lungo la riva.
È ora di finire la festa delle creature pelose,
Il mio fucile sarà sotto shock oggi.
Ballate d'amore per chi cerca!
Ho amato appassionatamente, quindi - la mia foresta è stata disboscata.
Le carcasse di maschi e femmine giacevano sotto i coltelli,
La riserva ora inizierà una nuova vita!
Ma qualcosa si mosse nell'altra direzione
Tutti i cinghiali della foresta si sono trasformati in cinghiali di palude.
Eserciti di erbivori fanno mine da buchi,
È come spostare gli scacchi vuoti senza un avversario.
Non sono assolutamente all'altezza dei giocattoli,
Dopotutto, immaginandomi un re, ho violato l'equilibrio qui.
Nel ciclo di quella vita mi sono rivelato superfluo,
Il tempo ha dimostrato che la foresta ha bisogno di un predatore.
Spinto dall'amore di nuovo!
Restituisco la merce rubata, la verità è un po' più vicina.
C'è una taiga fitta, i secoli tacciono.
Rilascio lupi, lupi e cuccioli per la festa.
Non riusciamo a capire in alcun modo la più alta usanza universale -
Un lupo ha bisogno di una preda per vivere, una preda ha bisogno di un lupo per vivere.
Non riusciamo a capire in alcun modo la più alta usanza universale -
Un lupo ha bisogno di una preda per vivere, una preda ha bisogno di un lupo per vivere.
La natura del diritto, il principio elettorale,
Chi è abbastanza stupido da dubitare nell'ordine più alto.
I predatori fanno a pezzi il corpo ancora caldo,
Hanno tutti ragione, questa vittima non ha avuto tempo.
Ma qui Akella ha mancato, un fallimento a caccia,
La morte affamata lo prenderà e avrà ragione.
Pensi che questo sia ingiusto, inflessione?
Non chiedere giustizia al vulcano, corri!
Tira fuori le forze vitali nascoste dentro di te,
La natura dice che hai bisogno del massimo.
Non sopravvivere a colui che trascina alla fine,
La morte come stimolo per la crescita, una ricetta sicura.
Il virus uccide e rafforza il sistema immunitario,
L'uomo vede scorci di verità nell'oscurità.
Ci prendiamo come un motto
"Il disastro non è una punizione, ma una sfida".
Non riusciamo a capire in alcun modo la più alta usanza universale -
Un lupo ha bisogno di una preda per vivere, una preda ha bisogno di un lupo per vivere.
Non riusciamo a capire in alcun modo la più alta usanza universale -
Un lupo ha bisogno di una preda per vivere, una preda ha bisogno di un lupo per vivere.
Non riusciamo a capire in alcun modo la più alta usanza universale -
Un lupo ha bisogno di una preda per vivere, una preda ha bisogno di un lupo per vivere.
Non riusciamo a capire in alcun modo la più alta usanza universale -
Un lupo ha bisogno di una preda per vivere, una preda ha bisogno di un lupo per vivere.