Traduzione del testo della canzone Don't Stop Making It Happen - Grouplove

Don't Stop Making It Happen (originale)

Take it back to Saturday
I was in a k-hole
Laying out in the pouring rain
On and on and on, oh no
I could take the sky away
Put it in a payphone
Calling out all my mistakes
'Cause you don’t know, you don’t know
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
Don’t stop making it happen
I can’t take it no more
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
You’re the one who got away
And I just can’t let go
How my mind keeps playing games
Dropping in before I drop out
Something 'bout that love we made
Put it in a payphone
Called you up, just had to say that
You don’t know, you don’t know
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
Don’t stop making it happen
I can’t take it no more
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
All the boys come follow me
Come follow me from NYC
And all the girls on the internet
In your private jet, yeah getting wet
All the boys come follow me
Come follow me from NYC
And all the girls on the internet
Yeah getting wet, getting wet
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for.
Don’t stop making it happen
I can’t take it no more
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for me
Don’t stop making it happen
I can’t take it no more
Don’t stop making it happen
'Cause you’re the only one for me

(traduzione)

Riportalo a sabato
Ero in una buca
Stendersi sotto la pioggia battente
Su e su e su, oh no
Potrei portare via il cielo
Mettilo in un telefono pubblico
Richiamando tutti i miei errori
Perché non lo sai, non lo sai
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Non smettere di farlo accadere
Non ce la faccio più
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Sei tu quello che è scappato
E non posso proprio lasciar andare
Come la mia mente continua a giocare
Entrare prima di abbandonare
Qualcosa sull'amore che abbiamo fatto
Mettilo in un telefono pubblico
Ti ho chiamato, dovevo solo dirlo
Non lo sai, non lo sai
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Non smettere di farlo accadere
Non ce la faccio più
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Tutti i ragazzi vengono a seguirmi
Vieni a seguirmi da New York
E tutte le ragazze su internet
Nel tuo jet privato, sì, ti bagni
Tutti i ragazzi vengono a seguirmi
Vieni a seguirmi da New York
E tutte le ragazze su internet
Sì, bagnarsi, bagnarsi
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per
Non smettere di farlo accadere
Non ce la faccio più
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per me
Non smettere di farlo accadere
Non ce la faccio più
Non smettere di farlo accadere
Perché sei l'unico per me