Traduzione del testo della canzone Torso - Grouplove

Torso (originale)

I had a dream when I woke up today in bed
I crawled around the ground, yeah, looking for my golden egg
I lost my feet, I lost my hands, I lost my head
When I looked up I saw a girl and this is what she said
Living without my shadow, living far away
Living without my shadow, living far away
And I said…
Living without my shadow, living far away
Living without my shadow, living far away
Three times we climbed the stairs that never went nowhere
Tied up in basket and she carried me to February
Three times she marries me, but I was never there
Can’t keep the family from changing me to what I am, yeah…
Living without my shadow, living far away
Living without my shadow, living far away
And I said…
Living without my shadow, living far away
Living without my shadow, living far away
Oh
Nobody wants me here
Oh
Nobody wants me here
We saw a better life that came another way
Another set of eyes, surrounded me so natural
I trust the things in life that come another way
She has Velouria, a pile of bones is all I am
Living without my shadow, living far away
Living without my shadow, living far away
And I said…
Living without my shadow, living far away
Living without my shadow, living far away
Oh
Nobody wants me here
Oh, oh, oh
Nobody wants me here
Oh
Nobody wants me here
Oh, oh, oh
Nobody wants me
Oh
Nobody wants me here
Oh, oh, oh
Nobody wants me here
Oh
Nobody wants me here
Oh, oh, oh
Nobody wants me

Torso (traduzione)

Ho fatto un sogno quando mi sono svegliato oggi a letto
Ho strisciato per terra, sì, cercando il mio uovo d'oro
Ho perso i piedi, ho perso le mani, ho perso la testa
Quando ho alzato gli occhi, ho visto una ragazza e questo è quello che ha detto
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
E io dissi…
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Per tre volte abbiamo salito le scale che non sono mai andate da nessuna parte
Legato nel cestino e lei mi ha portato a febbraio
Tre volte mi ha sposato, ma non ci sono mai stata
Non posso impedire alla famiglia di cambiarmi in ciò che sono, sì...
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
E io dissi…
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Oh
Nessuno mi vuole qui
Oh
Nessuno mi vuole qui
Abbiamo visto una vita migliore che è venuta in un altro modo
Un'altra serie di occhi mi circondava in modo così naturale
Mi fido delle cose della vita che vengono in un altro modo
Ha Velouria, un mucchio di ossa è tutto ciò che sono
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
E io dissi…
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Vivere senza la mia ombra, vivere lontano
Oh
Nessuno mi vuole qui
Oh oh oh
Nessuno mi vuole qui
Oh
Nessuno mi vuole qui
Oh oh oh
Nessuno mi vuole
Oh
Nessuno mi vuole qui
Oh oh oh
Nessuno mi vuole qui
Oh
Nessuno mi vuole qui
Oh oh oh
Nessuno mi vuole