Traduzione del testo della canzone Raspberry - Grouplove

Raspberry (originale)

Oh, Carolina
What you been fed?
'Cause I was walking in the dream
What you mean?
How you been?
I never knew I’d get so red
I got so red
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Whoa!
They call me Yama
I lost my head
'Cause I been sleeping like some queen
What you mean?
Where I been?
I never knew I’d get so red
I got so red!
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat
Oh, on that boat
Oh, on that boat
Oh, on that boat
Yeah, on that boat
Yeah, on that boat
Yeah, on that boat
Oh, on that boat (that boat)
That boat (that boat)
That boat (that boat)
That boat (that boat)
That boat (that boat)
That boat (that boat)
That boat (that boat)
That boat!
Raspberry, on the ferry, I was
Raspberry, on the ferry, I was feeling
Raspberry, on the ferry, I was feeling kinda sea sick on that boat!

Raspberry (traduzione)

Ah, Carolina
Cosa ti è stato dato da mangiare?
Perché stavo camminando nel sogno
Cosa vuoi dire?
Come sei stato?
Non avrei mai saputo che sarei diventato così rosso
Sono diventato così rosso
Raspberry, sul traghetto, mi sentivo un po' male su quella barca
Raspberry, sul traghetto, mi sentivo un po' male su quella barca
Whoa!
Mi chiamano Yama
Ho perso la testa
Perché ho dormito come una regina
Cosa vuoi dire?
Dove sono stato?
Non avrei mai saputo che sarei diventato così rosso
Sono diventato così rosso!
Raspberry, sul traghetto, mi sentivo un po' male su quella barca
Raspberry, sul traghetto, mi sentivo un po' male su quella barca
Oh, su quella barca
Oh, su quella barca
Oh, su quella barca
Sì, su quella barca
Sì, su quella barca
Sì, su quella barca
Oh, su quella barca (quella barca)
Quella barca (quella barca)
Quella barca (quella barca)
Quella barca (quella barca)
Quella barca (quella barca)
Quella barca (quella barca)
Quella barca (quella barca)
Quella barca!
Lampone, sul traghetto, c'ero io
Lampone, sul traghetto, mi sentivo
Raspberry, sul traghetto, mi sentivo un po' male su quella barca!